SFC Update

2013-14 SFC Members who would like to access the SFC section for translations,
Please send a message to >>Admin<<
(Include : Full Name, SFC ID, SFC Username, Email)
Thank you!

2012-13 SFC Members
The DVD and Story Book translations are available on request, please contact Stina for info. Thanks!



------------------------------


------------------------------


------------------------------
1st Japanese Album
The SHOW


-------------------------------

[08/09/2008 - Ming Pao] Show Lo, Jolin Tsai Wear Couple Brac

View previous topic View next topic Go down

[08/09/2008 - Ming Pao] Show Lo, Jolin Tsai Wear Couple Bracelets, Deny Dating

Post by o_ost1nao_o on Sat Aug 09, 2008 9:48 pm

Show Lo, Jolin Tsai Wear Couple Bracelets, Deny Dating

08/09/2008

[You must be registered and logged in to see this image.]

Rumored couple Show "Xiao Zhu [Little Pig]" Lo and Jolin Tsai, were said to have gone on a secret trip to Japan to celebrate Show's 29th birthday. Two days ago, the two of them arrived in Hong Kong to film a Pepsi commercial, but then were said to have stayed at the same hotel. Yesterday, the two of them along with Korean actor Lee Jun Ki were arranged by Pepsi to meet the press. Perhaps knowing that the two of them would be asked about their relationship, so they both denied it and didn't talk about it. The two also accept interviews separately but both swore that they didn't not secretly go [for a vacation] to Japan together . They expressed that they're from the same management so they went to Japan for work together, and staying at the same hotel isn't anything strange. But they didn't meet in private, and they didn't go off together. But the two of them were wearing matching bracelets.

On the Same Flight To Japan

Jolin met the press first, and in regards to her and Show's secret getaway to Japan for a birthday celebration, she said, "We were on the same flight, but we have different agendas. We've been written [about being together] for a long time now. (How about celebrating Show's birthday?) There's not such thing. I can swear that we're not dating, we're just good friends, and being friends of opposite sexes, we always get misunderstood. We have the same management, so we meet a lot, and we film commercials together. (Is Show the type you like?) It's hard to say what type I like, it's really based on the feeling I get when we met. (Basing it on whether or not he can be a boyfriend?) It's because we're too familiar with each other, so there's not a high possibility." There were reports saying that they were in Hong Kong at the same hotel? Pepsi staff immediately responded that all of the celebrities for the commercial all stayed at the same hotel, to facilitate work. Jolin said that the media made up the stories, and emphasized that they're just good friends.

No Secret Birthday Celebration

Jolin Tsai's responded to rumors with Show Lo very calmly, but Show's response was big. His face revealed an upset expression and said, "Why a secret birthday celebration? I'm a little offended, I don't like this kind of report. We just met once at the airport, but not a once after that. The reporters are real bored, they should report the hardworking side of artists. We stayed at the same hotel, but we worked separately, we didn't play together. (Jolin swore?) I can swear that we're not together too." Even though the two swore that they're not dating, but Show's right hand and Jolin's left hand both had matching bracelets, similar to the one Edison Chen had worn before, the Cartier one. Seeing how they have matching bracelets, the relationship between the two doesn't seem so simple!

Lee Jun Ki Wants To Film Action/Fighting Films
<News about Lee Jun Ki>

[You must be registered and logged in to see this image.]

[You must be registered and logged in to see this image.]

[You must be registered and logged in to see this image.]

Source: Ming Pao
Translated by o_ost1nao_o @ [You must be registered and logged in to see this link.]


---

good god, they make a big deal out of EVERYTHING.. the media.. LoL.. no comment ...

Spoiler:
【2008/08/09 港明報】羅志祥 蔡依林戴情侶鐲否認拍拖

新聞來源 : [You must be registered and logged in to see this link.]

緋聞情侶羅志祥(小豬)和蔡依林(Jolin)被指秘密同遊日本,慶祝小豬29歲生日,兩人前天一起到香港為百事可樂拍攝新廣告,又被指在港同住一間酒店。昨日兩人與韓國影星李準基在百事可樂安排下會見傳媒,相信兩人已知道會被追問戀情,不知是否已夾口供,兩人分開接受訪問,但齊聲發誓沒有秘密同遊日本。他們表示同一個經理人公司,所以齊到日本工作,同住一間酒店並不奇怪,私底下沒有見面,也沒有秘密一起玩過。不過兩人卻戴覑同款的情侶鐲,泄露了心中的秘密。

認同機赴日本

蔡依林先見傳媒,說到她和羅志祥秘密遊日本慶祝,她說:「我們是同一班飛機,但不同行程,我們被寫了緋聞很久。(有沒有替小豬慶祝生日?)沒有這件事情,我可以發誓沒有拍拖,我們只是好朋友,可能異性朋友常在一起被誤會。我們同一個經理人公司,見面機會多,又一起拍廣告。小豬是否你喜歡的類型?很難決定,什麼類型是喜歡的,全憑見面的感覺。(憑感覺可否做男朋友?)可能和他太相熟,應該沒有可能。」有報道指兩人在香港都是同住一間酒店?百事可樂的工作人員搶覑回應,全部拍攝的明星都是同住一間酒店,方便工作。Jolin稱這是個亂寫故事,她依然強調兩人只是好朋友。

沒秘密慶祝生日

蔡依林對與羅志祥的緋聞從容回應,但小豬的反應就好大,他臉露不高興表示:「什麼秘密慶祝生日,我感到心酸,不喜歡有這種報道。我們只是在機場見一面之後沒有再見到,報道很無聊,應該報道藝人辛苦的地方,我們是同居住一間飯店,但分開工作,私下沒有一齊玩。(Jolin發誓?)我也發誓沒有。」雖然兩人以發誓證明沒有拍拖,但記者發現小豬右手及Jolin的左手戴上同款情侶鐲,款式類似陳冠希戴過的卡地亞手鐲,從情侶鐲所見,兩人的關係應該不只是好朋友那麼簡單吧!

李準基想拍武打片

李準基專誠到香港拍攝百事可樂廣告,他透露演一個未來戰士,內容是說過去和未來,有舞蹈動作。他承認簽約了英皇後開拓了東南亞市場,他指香港有不少出名的武術指導,他也想拍武打片。他在韓國剛完成的古裝劇集《一枝梅》大受歡迎,會否拍續集?他稱演員和工作人員都想拍續集,但要看觀眾的反應。

__________________________________________
[You must be registered and logged in to see this image.]

o_ost1nao_o
S.F.C. Family
S.F.C. Family

Number of posts : 3380
Location : L.A., California, USA :)

http://love4show.forums1.net

Back to top Go down

Re: [08/09/2008 - Ming Pao] Show Lo, Jolin Tsai Wear Couple Brac

Post by ohretro on Sat Aug 09, 2008 9:57 pm

Oh good god.
Jolin...LSDKLFJSDKLFH.
Stupid media.

Lee Junki's such a cutie.

__________________________________________
11.26.2009 - show on stage ♥
[You must be registered and logged in to see this image.]
avatar
ohretro
Stage Hands
Stage Hands

Number of posts : 1997
Location : United States

Back to top Go down

Re: [08/09/2008 - Ming Pao] Show Lo, Jolin Tsai Wear Couple Brac

Post by xiohx on Sat Aug 09, 2008 10:04 pm

heh love their jewelry! think they would be clever enough not to wear it at the same time though~

IMO, they are quite compatible!
avatar
xiohx
Freshie
Freshie

Number of posts : 40

Back to top Go down

Re: [08/09/2008 - Ming Pao] Show Lo, Jolin Tsai Wear Couple Brac

Post by gandezt on Sat Aug 09, 2008 10:11 pm

wew..
Jolin..
i duno wad to say..
>o<

Show rite..
the media should report the artists's hadrworking n not the rumor wit the opposite sex..
wahwahwah..
=__=
avatar
gandezt
Fan Family Member
Fan Family Member

Number of posts : 339
Age : 26
Location : Indonesia

Back to top Go down

Re: [08/09/2008 - Ming Pao] Show Lo, Jolin Tsai Wear Couple Brac

Post by statuskuo on Sat Aug 09, 2008 10:31 pm

hate jolin and show's weirdo robe thing but love the jewelry. reporters really are wu liao
avatar
statuskuo
Fan
Fan

Number of posts : 77
Age : 31

Back to top Go down

Re: [08/09/2008 - Ming Pao] Show Lo, Jolin Tsai Wear Couple Brac

Post by Shaloveshow on Sat Aug 09, 2008 10:37 pm

waaa~~
reporters' really bthered him..
TT
i thinK SHOW n jolin juzt best friends..
don't know if everything have changed and they'are in love..
but i think,, it's hard 2 be in relationship if they have been bestfriend before..
avatar
Shaloveshow
Freshie
Freshie

Number of posts : 19
Age : 25
Location : Indo

Back to top Go down

Re: [08/09/2008 - Ming Pao] Show Lo, Jolin Tsai Wear Couple Brac

Post by vickie on Sun Aug 10, 2008 12:05 am

He sounded PISSED or rather SERIOUS when he was interviewed about this..and tired. Normally I thought he would joke around. I guess, he really want people to stop with the rumors with Jolin. Reporters needa do some homework before they start reporting the news XDDDD Poor guy. RELAX SHOW..RELAX;P Get more rest if you can,, you look dead X/

statuskuo: its to HIDE his actual clothes underneath. haha he wanna keep it as a surprise...since its for the latest pepsi commercial XD

__________________________________________
[You must be registered and logged in to see this image.]
avatar
vickie
Stage Hands
Stage Hands

Number of posts : 2435
Age : 26
Location : California, USA

http://www.wretch.cc/blog/casin8

Back to top Go down

Re: [08/09/2008 - Ming Pao] Show Lo, Jolin Tsai Wear Couple Brac

Post by Smartie on Sun Aug 10, 2008 12:12 am

This type of thing happens a lot. Two people work under the same company, do a few commercials/songs/dramas together, are good friends, and then the media says they're in a relationship. Poor Show and Jolin..

Same thing happens/happened with Ella and Wu Zun and Mike He and Rainie Yang.

If the media always reports that a "he" and "she" are "together", then no wonder some of these celebrities haven't married yet -.-
avatar
Smartie
Super Fan
Super Fan

Number of posts : 259
Location : USA

http://www.youtube.com/user/Smartiepup

Back to top Go down

Re: [08/09/2008 - Ming Pao] Show Lo, Jolin Tsai Wear Couple Brac

Post by JuiceBox on Sun Aug 10, 2008 1:16 am

Gosh~ this is the media for you =.="
reporting all these rumours are LAME!

I mean seriously! Do we care if blah is dating blah?
We're here to know about their entertainment career, not their love lives!

Poor lil Show Sad he's fed up with it all, and they're still bothering him
avatar
JuiceBox
Super Fan
Super Fan

Number of posts : 236
Age : 24
Location : Australia

Back to top Go down

Re: [08/09/2008 - Ming Pao] Show Lo, Jolin Tsai Wear Couple Brac

Post by littlecutekitty on Sun Aug 10, 2008 1:56 am

ooh, that explains why xiao zhu doesn't look too happy in those pics =P
seriously, their bracelets are so cute. and i really don't mind if they're dating (or not) cuz i think they're compatible either way!

I guess i understand why Show was so pissed off. cuz the company spent a lot of money to fly them to hong kong to promote pepsi and do something for pepsi. but instead, the media didn't ask anything about the event and what they were all there for. instead, it just concentrated on gossip. so obviously, Show would be more pissed off than usual. cuz they all travelled all the way to hong kong to work hard, not be questioned nonstop about their private life -_-

if the bracelet is just for being best friends/promise bracelet, that's so cute. but if they're going out and they want to hide it..not such a good idea to show it off. BUT i think it'd be really cute if they were going out and just wearing the same bracelet as an inside joke only they know about XP~

i seriously, wouldn't be surprised if one day Show announced that him and Jolin are getting married, hoho!
avatar
littlecutekitty
Fan Family Member
Fan Family Member

Number of posts : 324
Age : 28
Location : Canada

Back to top Go down

Re: [08/09/2008 - Ming Pao] Show Lo, Jolin Tsai Wear Couple Brac

Post by chinesegiirl93 on Sun Aug 10, 2008 5:04 am

@jolin!!! y do they wear same things?? they always go tgther@ they dont suits as a couple,jolin is to short 4 show XD tHey are juzt god friends.. BUT STILL ! y wear d same bracelet?-_~""` not a god siGn..loL and if s goNNa marry J..I really can't see it with my eyes!!! @_='' well ye,show u need 2 get more sleep^^,

it don't even looks like same bracelets XD shows dont hv bling..


Last edited by o_ost1nao_o on Sun Aug 10, 2008 2:25 pm; edited 1 time in total (Reason for editing : Merged Posts :])
avatar
chinesegiirl93
Staff Security
Staff Security

Number of posts : 738

Back to top Go down

Re: [08/09/2008 - Ming Pao] Show Lo, Jolin Tsai Wear Couple Brac

Post by jozefoo on Sun Aug 10, 2008 8:02 am

Why he is on bathing robe? Jolin & Show?..hopefully not but if they are really together and Show is happy then why not?
avatar
jozefoo
Fan
Fan

Number of posts : 92
Location : Penang, Malaysia

http://jozefoo.blogspot.com

Back to top Go down

Re: [08/09/2008 - Ming Pao] Show Lo, Jolin Tsai Wear Couple Brac

Post by sze92 on Sun Aug 10, 2008 9:00 am

oh my god. are the media brainless or what. i mean which artist would be dumb enough to reveal that they are in a relationship especially wearing the same bracelet. if they were to be in one they would not make it so obvious. they would not even wear the same bracelet. so pissing off. give that guy a break. he is tired already. poor guy.

sze92
Staff Member
Staff Member

Number of posts : 982
Age : 25
Location : Adelaide, Australia

Back to top Go down

Re: [08/09/2008 - Ming Pao] Show Lo, Jolin Tsai Wear Couple Brac

Post by missfangirl on Sun Aug 10, 2008 11:23 am

omg. are they dumb? he had the cartier bracelet for damn long already. and it's either he bought it on his own with his own money or selina bought it for him LOL (though those were just speculated by audience after that KangXi ep with him and selina. hahaha. but i'm just saying that this same-bracelet-with-jolin-so-they-must-be-together thing is quite ridiculous.)

and i really wished they cld have covered the event instead of such nonsense. plus they're from the same company so i really don't see anything wrong with staying in the same hotel and taking the same plane.
avatar
missfangirl
Fan Club Officer
Fan Club Officer

Number of posts : 531
Age : 28
Location : Singapore

http://pretzel-knot.livejournal.com

Back to top Go down

Re: [08/09/2008 - Ming Pao] Show Lo, Jolin Tsai Wear Couple Brac

Post by kprincess on Sun Aug 10, 2008 11:31 am

Hmm~ Show and Jolin~
their rumours seems to be getting even fiercer..
while his with Selina is dying.. LOL
well, that's because they've known each other for so long and they're from the same company.. can't help it if the company prefers them to travel together to save money and stuff right? and they have more companion..
Seriously, the reporters are brainless~

__________________________________________
♥ 김재중 ♥ 박유천 ♥ 김준수 ♥
J.Y.J
avatar
kprincess
Stage Hands
Stage Hands

Number of posts : 1727
Age : 27
Location : Singapore

Back to top Go down

Re: [08/09/2008 - Ming Pao] Show Lo, Jolin Tsai Wear Couple Brac

Post by Tonya on Sun Aug 10, 2008 1:30 pm

but..what if they're only good friends.. uff..-______________-"""
avatar
Tonya
Stage Hands
Stage Hands

Number of posts : 1639
Age : 26
Location : Naples (Italy)

http://luozhixiang.forumfree.net/

Back to top Go down

Re: [08/09/2008 - Ming Pao] Show Lo, Jolin Tsai Wear Couple Brac

Post by Felicitationx3 on Sun Aug 10, 2008 1:43 pm

God, leave them alone. Show's ideal GF is far from Jolin; who's personality, no offense, is a little boring. ^ ^:
avatar
Felicitationx3
Staff Security
Staff Security

Number of posts : 785
Location : Jersey, USA

http://www.myspace.com/simply_goddess

Back to top Go down

Re: [08/09/2008 - Ming Pao] Show Lo, Jolin Tsai Wear Couple Brac

Post by engin on Sun Aug 10, 2008 10:24 pm

ohhh i hate this kind of rumor! can't boys and girls be together as a friend? they work at the same company and had been very closed since long time ago.

guys with girls = together
guys with guys = gay
reporters are ridiculous
avatar
engin
Fan
Fan

Number of posts : 185

Back to top Go down

Re: [08/09/2008 - Ming Pao] Show Lo, Jolin Tsai Wear Couple Brac

Post by jhesa43 on Mon Aug 11, 2008 7:56 pm

no comment for Jolin. My only concern is for Show. He is working hard but they are some reporters who is always giving bad information about him.

Sad Let's keep supporting Show whatever happen.
avatar
jhesa43
Staff Superior
Staff Superior

Number of posts : 1260
Age : 33
Location : Manila, Philippines

http://jhesa43.multiply.com

Back to top Go down

Re: [08/09/2008 - Ming Pao] Show Lo, Jolin Tsai Wear Couple Brac

Post by littlecutekitty on Mon Aug 11, 2008 8:30 pm

lol, will someone please explain to me why most people here are hating on jolin? maybe i still don't know her that well as a person, but so far, i think she's a really hard working artist! =)
avatar
littlecutekitty
Fan Family Member
Fan Family Member

Number of posts : 324
Age : 28
Location : Canada

Back to top Go down

Re: [08/09/2008 - Ming Pao] Show Lo, Jolin Tsai Wear Couple Brac

Post by o_ost1nao_o on Tue Aug 12, 2008 12:06 pm

LoL lucy i really don't know why people are hating on jolin ...
maybe cuz the whole MTV anger is still steaming..? HAHA..
i don't know.. i think she's hard working too..
her personality is just whatevers, normal. Smile I just like it when Jolin and Show are around each other.. cuz Show is extra goofy.. lol Smile

__________________________________________
[You must be registered and logged in to see this image.]

o_ost1nao_o
S.F.C. Family
S.F.C. Family

Number of posts : 3380
Location : L.A., California, USA :)

http://love4show.forums1.net

Back to top Go down

Re: [08/09/2008 - Ming Pao] Show Lo, Jolin Tsai Wear Couple Brac

Post by jhesa43 on Tue Aug 12, 2008 5:09 pm

i dunno also.....its just that i dont want Jolin for Show. Maybe Barbie S. They are both cute at "Corners with love".
avatar
jhesa43
Staff Superior
Staff Superior

Number of posts : 1260
Age : 33
Location : Manila, Philippines

http://jhesa43.multiply.com

Back to top Go down

Re: [08/09/2008 - Ming Pao] Show Lo, Jolin Tsai Wear Couple Brac

Post by missfangirl on Wed Aug 13, 2008 7:29 am

littlecutekitty: LOL i don't think we hate Jolin. for me personally i think she's very hardworking, and a nice person, and i listen to some of her songs too. i like to see her interaction with Show as friends, but i'm not sure how i'll feel if Show is really attracted to her. it'll be like...whaaat?? 'cause i think she has quite a boring personality on screen and she's not like how Show always describe his ideal girlf to be. LOL. so...i guess it'll be more of a rude shock than me hating her from the start Smile
avatar
missfangirl
Fan Club Officer
Fan Club Officer

Number of posts : 531
Age : 28
Location : Singapore

http://pretzel-knot.livejournal.com

Back to top Go down

Re: [08/09/2008 - Ming Pao] Show Lo, Jolin Tsai Wear Couple Brac

Post by littlecutekitty on Wed Aug 13, 2008 1:17 pm

ooh, lol, thanks for explaining haha
ever since i found out Show's on screen and off screen personalities are different, i've tried to keep an open mind about other celebrities as well XP i admit, jolin's on screen personality really is normal at times, i'm sure she can't be...well, that boring in her private life, cuz afterall, Show IS good friends with her, so something about her must be appealing ^^ or it could also be that she acts different with people she's not familiar with cuz Show and her are really familiar.

and i agree, i like it when Show is around her, cuz he's extra goofy XP so adorable~~<3
avatar
littlecutekitty
Fan Family Member
Fan Family Member

Number of posts : 324
Age : 28
Location : Canada

Back to top Go down

Re: [08/09/2008 - Ming Pao] Show Lo, Jolin Tsai Wear Couple Brac

Post by jhesa43 on Wed Aug 13, 2008 8:15 pm

sorry guys...if that happen i really dont like Jolin for Show. Maybe Show and Barbie S. They're both funny.
avatar
jhesa43
Staff Superior
Staff Superior

Number of posts : 1260
Age : 33
Location : Manila, Philippines

http://jhesa43.multiply.com

Back to top Go down

Re: [08/09/2008 - Ming Pao] Show Lo, Jolin Tsai Wear Couple Brac

Post by Lmk92 on Sat Aug 16, 2008 10:55 am

Come on those reporters hav nth better to do eh. Both of them r jus frens
avatar
Lmk92
Fan
Fan

Number of posts : 83
Age : 25
Location : Singapore

Back to top Go down

Re: [08/09/2008 - Ming Pao] Show Lo, Jolin Tsai Wear Couple Brac

Post by bluuelollipopz on Sun Jul 05, 2009 7:10 am

..Darn it!
The media likes making weird news,
So lame..
avatar
bluuelollipopz
Freshie
Freshie

Number of posts : 23
Location : Sydney

Back to top Go down

Re: [08/09/2008 - Ming Pao] Show Lo, Jolin Tsai Wear Couple Brac

Post by annakebana on Sun Sep 13, 2009 11:22 am

Hate the media!
See the third pic he look sad already):
avatar
annakebana
Fan Family Member
Fan Family Member

Number of posts : 399
Age : 23
Location : Singapore

Back to top Go down

Re: [08/09/2008 - Ming Pao] Show Lo, Jolin Tsai Wear Couple Brac

Post by annakebana on Sun Sep 13, 2009 11:23 am

sorry i meant the fourth pic
avatar
annakebana
Fan Family Member
Fan Family Member

Number of posts : 399
Age : 23
Location : Singapore

Back to top Go down

Re: [08/09/2008 - Ming Pao] Show Lo, Jolin Tsai Wear Couple Brac

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum