SFC Update

2013-14 SFC Members who would like to access the SFC section for translations,
Please send a message to >>Admin<<
(Include : Full Name, SFC ID, SFC Username, Email)
Thank you!

2012-13 SFC Members
The DVD and Story Book translations are available on request, please contact Stina for info. Thanks!



------------------------------


------------------------------


------------------------------
1st Japanese Album
The SHOW


-------------------------------

[06/14/2008 - Liberty Times] Show Lo Sick in Bed and Whole Body Limp, Suffers the Needle

View previous topic View next topic Go down

[06/14/2008 - Liberty Times] Show Lo Sick in Bed and Whole Body Limp, Suffers the Needle

Post by o_ost1nao_o on Sat Jun 14, 2008 5:50 pm

Show Lo Sick in Bed and Whole Body Limp, Suffers the Needle

06/14/2008

[You must be registered and logged in to see this image.]

Last afternoon, Show “Xiao Zhu [Little Pig]” Lo was going to have a competition against Jam Hsiao for GTV’s “100% Entertainment, but suddenly came down with a fever of 39°C. H was rushed to the hospital and after 2 IV drips, his fever reduced a little, and so the filming could only be cancelled.

High fever of 39°C, Cancels Event with Jam Hsiao

GTV’s “100% Entertainment” had an out-of-studio special, where Show and Jam would have an athletics showdown, competing in bowling, basketball and pool [billiards]. For the basketball portion, Show had planned to “act cool,” “do three pointers,” “3 on 3,” and other things, unfortunately Show came down with a high fever, and couldn’t even walk steadily, so cancelled the event last minute. Yesterday, at about 5 in the morning, Show suddenly felt himself grow hot, and to reduce his body temperature, he thought of soaking in warm water for half an hour. Then after he sweat, his body temperature did in fact decrease, but only temporarily. In the morning before he left for filming, his whole body grew cold and weak, and then burned up to 39°C, but Show still insisted on going to film; but the production crew decided to cancel the event in consideration of Show’s condition.

Tonsil Inflammation, 2 IV Drips

Show’s manager, Xiao Shuang, says, recently Show has had his work schedule packed, so an over exertion of energy. A while back he the same thing happened, but yesterday he couldn’t even walk properly, no energy and slow. He couldn’t even really talk. He was rushed to the hospital for an IV drip. After one, his fever reduced to 37°C, then so as to quickly reduce his fever, he had another IV drip. The doctor says that Show’s tonsil were inflamed/infected, and his whole throat swelled up, so he needs to rest at home.

Today, Show has to go to the recording studio for his album, but everything is going to depend on how his condition is, and whether or not he needs to continue to take time off.

Source: Liberty Times
Translated by o_ost1nao_o

Spoiler:
【2008/06/14 自由時報】小豬高燒吊點滴 臥病挨針軟趴趴

小豬高燒吊點滴 臥病挨針軟趴趴

記者張詠淇/台北報導

「小豬」羅志祥昨天下午原訂與蕭敬騰為八大「娛樂百分百」PK籃球,卻突然高燒到39度病倒,緊急送醫打點滴後才稍微退燒,錄影只得臨時喊停。

高燒39度 退蕭敬騰通告

八大「娛樂百分百」外景的特別企劃單元,安排小豬與蕭敬騰PK運動,比賽保齡球、籃球 與撞球,其中籃球部份還特別為小豬設計了「耍帥」、「三分線投籃」、「三對三鬥牛」等項目,沒想到發高燒的小豬走路都走不穩,臨時退了蕭敬騰通告。小豬昨 天凌晨5點多突然感覺身體發燙,為了降溫,他突發奇想用熱水沖了半小時身體,結果排汗後體溫真的稍有下降,但沒想到只是暫時性的。上午出外景前,他竟全身 發冷又無力,又再燒到39度,小豬仍堅持要去錄影;不過製作單位考量他身體狀況後,還是決定取消通告。

扁桃腺發炎 吊2瓶點滴

小豬經紀人小霜表示,最近小豬工作滿檔,體力消耗過多,前陣子就有發燒情形,昨天連走路都無力變得很緩慢,甚至也不太能說話。緊急送他去醫院打點滴,打了 一瓶才退燒到37度,為了加速復原,又打了第2瓶。醫生並表示小豬扁桃腺發炎,整個喉嚨都腫了起來,需要好好在家休息。

今天小豬還有新專輯錄音,但一切要看他的復原情況,才能決定要不要繼續請假。
[You must be registered and logged in to see this link.]

__________________________________________
[You must be registered and logged in to see this image.]

o_ost1nao_o
S.F.C. Family
S.F.C. Family

Number of posts : 3380
Location : L.A., California, USA :)

http://love4show.forums1.net

Back to top Go down

Re: [06/14/2008 - Liberty Times] Show Lo Sick in Bed and Whole Body Limp, Suffers the Needle

Post by traciebo0ox3 on Sat Jun 14, 2008 7:58 pm

awwww i hope he feels better! hes working too hard lol he needs a break ><
FEEL BETTER SHOW! support you!
that pic is cute how hes sick and he still does the peace sign
avatar
traciebo0ox3
Freshie
Freshie

Number of posts : 20

Back to top Go down

Re: [06/14/2008 - Liberty Times] Show Lo Sick in Bed and Whole Body Limp, Suffers the Needle

Post by gandezt on Sat Jun 14, 2008 9:18 pm

Aaww..
Get beta soon Show..
We are so worried about u!
>o<
avatar
gandezt
Fan Family Member
Fan Family Member

Number of posts : 339
Age : 26
Location : Indonesia

Back to top Go down

Re: [06/14/2008 - Liberty Times] Show Lo Sick in Bed and Whole Body Limp, Suffers the Needle

Post by xSHILIN on Sun Jun 15, 2008 1:55 am

"Today, Show has to go to the recording studio for his album.."

HIS ALBUM?! what album?! hot shot ost ? or is another of his new album coming up!? i'm so excited xD
avatar
xSHILIN
Fan
Fan

Number of posts : 112
Age : 25
Location : singapore(:

Back to top Go down

Re: [06/14/2008 - Liberty Times] Show Lo Sick in Bed and Whole Body Limp, Suffers the Needle

Post by Tonya on Sun Jun 15, 2008 2:11 am

the fever was so high!! and he thought to go to work -_-"" OMG...
avatar
Tonya
Stage Hands
Stage Hands

Number of posts : 1639
Age : 26
Location : Naples (Italy)

http://luozhixiang.forumfree.net/

Back to top Go down

Re: [06/14/2008 - Liberty Times] Show Lo Sick in Bed and Whole Body Limp, Suffers the Needle

Post by gandezt on Sun Jun 15, 2008 3:39 am

xSHILIN wrote:"Today, Show has to go to the recording studio for his album.."

HIS ALBUM?! what album?! hot shot ost ? or is another of his new album coming up!? i'm so excited xD

Wew!
Im curious wad album he's going 2 recorded..
Im so excited 2!
Bt hwevr,
His health more important than ever..
>o<
avatar
gandezt
Fan Family Member
Fan Family Member

Number of posts : 339
Age : 26
Location : Indonesia

Back to top Go down

Re: [06/14/2008 - Liberty Times] Show Lo Sick in Bed and Whole Body Limp, Suffers the Needle

Post by JuiceBox on Sun Jun 15, 2008 4:23 am

Wah! he's so hardworking!! >.<
Hope his health gets better I love you
avatar
JuiceBox
Super Fan
Super Fan

Number of posts : 236
Age : 24
Location : Australia

Back to top Go down

Re: [06/14/2008 - Liberty Times] Show Lo Sick in Bed and Whole Body Limp, Suffers the Needle

Post by acmilansoccer999 on Sun Jun 15, 2008 9:56 am

poor show, he's working so hard that he has disregard his health (this makes me very angry!!!!)
Take good care of yourself show, and the company should let him go on a vacation!!!!
avatar
acmilansoccer999
Fan
Fan

Number of posts : 116
Location : NY

Back to top Go down

Re: [06/14/2008 - Liberty Times] Show Lo Sick in Bed and Whole Body Limp, Suffers the Needle

Post by Jazz on Sun Jun 15, 2008 10:03 am

Get well soon!! Take care of ur health!!
There r bunch of people worrying out here!!

Jazz
Fan
Fan

Number of posts : 141
Age : 25
Location : Indonesia

Back to top Go down

Re: [06/14/2008 - Liberty Times] Show Lo Sick in Bed and Whole Body Limp, Suffers the Needle

Post by stuipid445 on Sun Jun 15, 2008 11:21 pm

omg...
hope he gets well and not get sick so offen,..i am very scared of the needle. to think that he needs to go on drip . and its 2 packets!!!
avatar
stuipid445
Fan Family Member
Fan Family Member

Number of posts : 343
Age : 21
Location : Singapore

Back to top Go down

Re: [06/14/2008 - Liberty Times] Show Lo Sick in Bed and Whole Body Limp, Suffers the Needle

Post by ammer_sweet on Mon Jun 16, 2008 1:44 am

Hope he will get better soon!
avatar
ammer_sweet
Super Fan
Super Fan

Number of posts : 222
Age : 26
Location : Thailand

http://ammersweet.hi5.com

Back to top Go down

Re: [06/14/2008 - Liberty Times] Show Lo Sick in Bed and Whole Body Limp, Suffers the Needle

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum