SFC Update

2013-14 SFC Members who would like to access the SFC section for translations,
Please send a message to >>Admin<<
(Include : Full Name, SFC ID, SFC Username, Email)
Thank you!

2012-13 SFC Members
The DVD and Story Book translations are available on request, please contact Stina for info. Thanks!



------------------------------


------------------------------


------------------------------
1st Japanese Album
The SHOW


-------------------------------

[09/21/2011 - CTimes] Grandmaster Sing Strikes Again, "Uglifying" Show Lo to Play Ghost Prince in "Westward Journey"

View previous topic View next topic Go down

[09/21/2011 - CTimes] Grandmaster Sing Strikes Again, "Uglifying" Show Lo to Play Ghost Prince in "Westward Journey"

Post by o_ost1nao_o on Tue Sep 20, 2011 6:28 pm

Grandmaster Sing Strikes Again, "Uglifying" Show Lo to Play Ghost Prince in "Westward Journey"

09/21/2011

"Grandmaster Sing" Stephen Chow directed "Journey To The West : Legendary Slayer," began filming in July in Hengdian. Reports from Hengdian's Weibo, Show "Xiao Zhu (Little Pig)" Lo arrived at the filming production on the 19th. It had been said that Grandmaster Sing had invited him to play role of the Monkey King, but both parties deny this, but it's said because of his touring schedule and limited time, the role was given to Huang Bo. Grandmaster Sing also cordially invited him to make a cameo and made the role for Prince of Persia for him.

At first Show thought that in playing the role of a prince, he would be able to handsomely make an entrance. But Grandmaster Sing's way of presenting someone is to make them as ugly as possible, like in "Shaolin Soccer" where he turned Vicky Zhao into a pimple-faced, ugly girl, and the most classic role for Karen Mok in "God of Cookery" as the bucktoothed "Turkey." Show's "Persian Prince" role will not only be not handsome, but will look 3 part human and 7 part ghost! Show's manager Howard Chiang remarked on a low-key, "We can't reveal the situation with the filming right now."

Serious and Comedic, Grandmaster Sing Appreciates

In the music industry, Show is an idol, but in hosting he's a comedic gag man. With his serious and comedic images, this earned the liking of Grandmaster Sing. Vicky Zhao had revealed that while she was filming for Stephen Chow, she was scolded daily and he often cussed, but has gotten better through the years. But on the set he's still very serious, the staff posted on Weibo saying that during filming break Grandmaster Sing asked Show, "How do you think you should act?" Show gestured with arms and legs making both Chow and Shu Qi laugh. The staff was surprised that he could make Grandmaster Sing laugh, and praised that he could be the successor of Grandmaster Sing.

Huang Bo Plays Monkey, Wen Zhang Plays Monk

Ten years ago, Show had partaken a role in "Expect a Miracle," this time the role and script of "Westward Journey" is being kept a secret. Media in China reported that the movie has a brand new plot centered about the youth of the Tang Monk and the Monkey King and their acquaintance. It will also include an account of Grandmaster Sing's classic dialogue "Love you for 10,000 Years," and will not be the "Journey to the West" that everyone is familiar with. With Huang Bo as Monkey King, Wen Zhang as Tang Monk and Shu Qi as White-Bone Demon, the movie will be released in the 2nd half of next year.

Source : China Times
Translated by o_ost1nao_o @ Love 4 Show || [You must be registered and logged in to see this link.]

Spoiler:
【2011/09/21 中時電子報】星爺再搞醜八怪小豬演《大話西遊》鬼王子

[You must be registered and logged in to see this link.]

 周星馳(星爺)執導的電影《大話西遊之除魔傳奇》7月前在橫店開拍,據橫店微博消息,羅志祥(小豬)19日出現在劇組,星爺曾傳邀他演孫悟空,雙方否認,據悉因他巡迴演唱,時間有限,改由黃渤接演,星爺還是力邀他客串,為他設計波斯王子一角。

 他原以為演王子可以帥氣登場,不料星爺捧人方式不醜不行,在《少林足球》把趙薇變成痘痘醜女,最經典的是莫文蔚在《食神》被搞成齙牙「雞姊」,小豬的波斯王子不但不帥,還三分像人七分像鬼!小豬經紀人蔣承縉昨低調說:「現在不便透露該戲的情況。」

 亦莊亦諧星爺賞識

 小豬在歌壇是偶像,主持是諧星,亦莊亦諧形象深得星爺喜愛。趙薇曾自爆,她拍星爺戲時天天挨罵,他常飆髒話,近年脾氣稍好,但是在片廠仍很嚴肅,工作人員發微博說,他拍片空檔問小豬:「你覺得該怎麼演?」小豬比手畫腳,把他和舒淇逗得一直笑,很驚訝他可以搞笑星爺,稱他是星爺接班人。

 黃渤飾猴文章扮僧

 小豬10年前曾演電影《蘋果咬一口》,《大話西遊》對角色劇情保密,陸媒報導,該片是全新故事,圍繞少年唐僧與孫悟空相識經過,也會交代星爺經典對白「愛你一萬年」的源起,非大家熟知的《西遊記》,黃渤飾孫悟空、文章飾唐三藏、舒淇飾白骨精,明年下半年上映。

o_ost1nao_o
S.F.C. Family
S.F.C. Family

Number of posts : 3380
Location : L.A., California, USA :)

http://love4show.forums1.net

Back to top Go down

Re: [09/21/2011 - CTimes] Grandmaster Sing Strikes Again, "Uglifying" Show Lo to Play Ghost Prince in "Westward Journey"

Post by yu_chun_shan on Tue Sep 20, 2011 9:23 pm

can't wait to see how show will look like as an ugly prince... hehehe... i wonder how they will do that... can't wait for the movie! thanks for sharing this! Very Happy
avatar
yu_chun_shan
S.F.C. Family
S.F.C. Family

Number of posts : 808
Age : 28
Location : cebu, philippines

Back to top Go down

Re: [09/21/2011 - CTimes] Grandmaster Sing Strikes Again, "Uglifying" Show Lo to Play Ghost Prince in "Westward Journey"

Post by Wolf on Wed Sep 21, 2011 4:20 am

Too bad he couldn't get the monkey king role for whatever reason, but a cameo is better than nothing. It'll be cool to see him in a movie like this, even if he looks completely different lol.

It's true about him being funny and serious at different times, like goofy when he's hosting and then really serious and heartfelt when he sings something like 'Hero in Vain'. Not many people are good at both. It's quite a talent.

Wolf
Super Fan
Super Fan

Number of posts : 229

Back to top Go down

Re: [09/21/2011 - CTimes] Grandmaster Sing Strikes Again, "Uglifying" Show Lo to Play Ghost Prince in "Westward Journey"

Post by lollipopbbt<3show on Wed Sep 21, 2011 6:25 am

So...Show's part is a minor role only? Question

Anyway, congrats to show! I'm sure no matter how ugly he will look like, he'll still be handsome (knowing him Very Happy) Personally, I don't want him to be a successor, Show's gonna be different Smile who knows, maybe he'll be even better (no doubt) I just realized, at least show won't be bald anymore XD I mean, that's what they said at first. Hope show will get to film a drama soon! I am so Show-Drama deprived! Smile good luck show!

__________________________________________
-----------------------------------------------------------------------------
[You must be registered and logged in to see this image.]
Shanghai 10,001st Concert, the best ever!
[You must be registered and logged in to see this image.]

lollipopbbt<3show
S.F.C. Family
S.F.C. Family

Number of posts : 1722
Location : In Show's Heart...Philippines

Back to top Go down

Re: [09/21/2011 - CTimes] Grandmaster Sing Strikes Again, "Uglifying" Show Lo to Play Ghost Prince in "Westward Journey"

Post by 50sweet50 on Fri Sep 23, 2011 1:16 pm

thnxs for posting.. ^^ I'm looking forward to this movie.. because it's the first time after some years that he has a role in a movie.. can't wait to see him on the big screen.. ^^
avatar
50sweet50
Fan Family Member
Fan Family Member

Number of posts : 355
Age : 23
Location : Stuttgart/Germany

Back to top Go down

Re: [09/21/2011 - CTimes] Grandmaster Sing Strikes Again, "Uglifying" Show Lo to Play Ghost Prince in "Westward Journey"

Post by xiaozhu_woaini07 on Thu Sep 29, 2011 2:42 am

OMG!!!! Very Happy I'm like jumping with joy. Lol. Razz YAY! GO HUBBY!!! I'm really happy and glad that he's going to be in a movie! Very Happy WOOT WOOT!!! Can't wait to see him on the big screen! ^_^

Looking forward to this movie~ Smile
avatar
xiaozhu_woaini07
Staff Security
Staff Security

Number of posts : 785
Age : 28
Location : Vancouver

http://www.youtube.com/user/xiaozhu0789

Back to top Go down

Re: [09/21/2011 - CTimes] Grandmaster Sing Strikes Again, "Uglifying" Show Lo to Play Ghost Prince in "Westward Journey"

Post by belina on Tue Oct 04, 2011 10:16 am

OMG so hes in it for sure now... omg cant wait to see it ehheehhe if he took the big role its much better but we all know his touring around the world cant do that... hahahah but wow im so looking forward to this movie heheehe
avatar
belina
Fan Family Member
Fan Family Member

Number of posts : 382
Age : 31
Location : Sydney Australia

Back to top Go down

Re: [09/21/2011 - CTimes] Grandmaster Sing Strikes Again, "Uglifying" Show Lo to Play Ghost Prince in "Westward Journey"

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum