SFC Update

2013-14 SFC Members who would like to access the SFC section for translations,
Please send a message to >>Admin<<
(Include : Full Name, SFC ID, SFC Username, Email)
Thank you!

2012-13 SFC Members
The DVD and Story Book translations are available on request, please contact Stina for info. Thanks!



------------------------------


------------------------------


------------------------------
1st Japanese Album
The SHOW


-------------------------------

[03/28/2008 - UDN] Show Lo Competes in Manliness with Muscle Man!

View previous topic View next topic Go down

[03/28/2008 - UDN] Show Lo Competes in Manliness with Muscle Man!

Post by o_ost1nao_o on Fri Mar 28, 2008 2:46 pm

Show Lo Competes in Manliness with a Muscle Man!

03/28/2008

[You must be registered and logged in to see this link.]

Show "Xiao Zhu[Little Pig]" Lo has been in the entertainment business for 12 years and has continuously asked for the best and change in himself, his professional spirit has earned the hearts of many fans. This afternoon, Show was at a press conference for his endorsed potato chips, showing off his "Man Power." His high difficulty handstand stance and dancing was at competition with a muscle man, to prove that he rightfully deserves his place as King of Dance. Even though his exterior is "man" enough, Show is very filial, even while he's filming, he never forgets about his passed away father. Recently he had written a touching entry in his blog, "An Unexpected Fortune," which had made his fans tear.

When Show first entered the business, he had given everyone the impression of being obsessed with his appearance, constantly looking in the mirror, and likes to gesture with "lotus fingers*." This obviously let many people feel that he's very "feminine." But after years of growth and performance attitude, he slowly threw away that 'feminine' impression, displaying his mature style and taste. And recently, Show was chosen by 90% of the votes as "Go Man" [Very Manly] by a Wretch polling, acknowledging that his 10 years of being the business, of unremitting striving, his practicing of high difficulty dance moves is the best representation.
[*lotus fingers is like the "limp wrist" where people think that it's a sign of "homosexuality" or "gayness" or in Show's words "Spiderman" ]

Although he was affirmed by netizens as "Go Man" [Very Manly], but Show's filial piety is what has moved even more fans. Earlier in his blog, "Show's Blog," he had written an entry "An Unexpected Fortune," where he described that during the filming a scene for GTV's idol drama "Hot Shot" and unexpectedly saw his "father," which made him feel very excited, and was his happiest day of filming thus far.

So, it turns out that when he was younger he was too fat and had been bullied by classmates. Thus, he told Lo Baba (Papa Lo) that he wanted to lose weight and become handsome, so his fellow classmates won't bully him anymore. Lo Baba then started to accompany him in playing basketball to lose weight. This time in filming "Hot Shot," the director had especially found a temporary player to wear a jersey that read "Lo Chung Ching" [Lo Baba's Name], to play basketball with Show.

In his entry he very emotionally wrote, "Even until now I still cherish that happy memory with my father....that day when filming I unexpectedly saw my father's name on the courts~And I had to play basketball with someone that was wearing my father's name. So at filming that day I had an exceptionally great time. Because I've once again returned to my childhood memory of playing basketball with my father...." Each word in the entry was filled with nostalgia, making 200+ fans leave encouraging comments.

Source: UDN
Translated by o_ost1nao_o

Spoiler:
【2008/03/28 聯合晚報】羅志祥尬Man!與肌肉猛男別苗頭

羅志祥(小豬)出道12年來不斷求好求變的敬業精神深獲粉絲感動。下午他在代言的洋芋片記者會上大秀Man Power,苦練高難度倒立舞蹈和肌肉猛男別苗頭,證明舞蹈天王地位非浪得虛名。雖然外型夠Man,但小豬孝心感人,就連拍戲都不忘懷念過世老爸,最近在部落格寫下感人文章「意外的幸福」,讓粉絲落淚。

小豬出道一開始給人愛美印象,無時無刻不照鏡子、愛比蓮花小指的舉動,一度還讓不少人覺得他「娘味」十足。不過隨著年紀的增長及表演型態轉變,他開始慢慢拋開過往陰柔形象,展現出成熟韻味,最近更在無名小站網路票選活動被9成網友肯定「Go Man」,且認為他出道10年奮鬥不懈、苦練高超舞技的行為最為代表。

雖然被大部分的網友肯定「Go Man」,但小豬孝順的行徑更感動大批粉絲。日前他在個人部落格「Show’s Blog」上寫了一篇「意外的幸福」文章,裡頭描述他拍攝八大偶像劇「籃球火」的一場球戲上,意外看到了「爸爸」,讓他心情興奮,也是他拍戲以來最快樂的一天。

原來他小時候因為太胖,常被同學取笑,因此他告訴羅爸爸想要減肥、變帥,不讓同學再欺負他,羅爸爸從此每天陪他到球場打球減肥。這次拍攝「籃球火」打球場景,導演特別找來一位臨時球員穿上寫著「羅忠慶」名字的球衣,和小豬對尬籃球。

他在文章中感性寫著:「我到現在還很懷念跟爸爸的那段歡樂時光…,那天拍戲我意外看到我爸爸的名字在球場上,還要跟穿著我爸爸名字「羅忠慶」的球員一起打球,所以拍這場戲時的心情特別開心,因為我又再次回到小時候跟爸爸一起打球的畫面…。」文章字字懷念,讓2百多名粉絲紛紛留言鼓勵。

[You must be registered and logged in to see this link.]

o_ost1nao_o
S.F.C. Family
S.F.C. Family

Number of posts : 3380
Location : L.A., California, USA :)

http://love4show.forums1.net

Back to top Go down

Re: [03/28/2008 - UDN] Show Lo Competes in Manliness with Muscle Man!

Post by Killer_smile on Fri Mar 28, 2008 3:46 pm

orhh ..thanks Christina for the news...i also feel so touched when i read his blog....^^...
avatar
Killer_smile
Super Fan
Super Fan

Number of posts : 205

Back to top Go down

Re: [03/28/2008 - UDN] Show Lo Competes in Manliness with Muscle Man!

Post by nato_jung on Sat Mar 29, 2008 8:58 am

Muscle man ohhhh fearful greatly!!
However,Show can fight him sure. Laughing
avatar
nato_jung
Freshie
Freshie

Number of posts : 59
Age : 38
Location : Thailand

http://www.showthailand.com

Back to top Go down

Re: [03/28/2008 - UDN] Show Lo Competes in Manliness with Muscle Man!

Post by Pipster on Sat Mar 29, 2008 9:21 am

About his dad , it's so touching and this will live with him forever. God no word to describe this guy is so real.

Pipster
Freshie
Freshie

Number of posts : 59

Back to top Go down

Re: [03/28/2008 - UDN] Show Lo Competes in Manliness with Muscle Man!

Post by luoi87 on Sat Mar 29, 2008 10:08 am

I really proud of Show because he's very filial Crying or Very sad
When watching "Butterfly lovers" that Show acted a long times ago, I felt that Show is very handsome but now Show's mature n become manlier
So that I like him very much (my idol) cheers
avatar
luoi87
Fan
Fan

Number of posts : 118
Age : 30
Location : Ho Chi Minh City, Viet Nam

Back to top Go down

Re: [03/28/2008 - UDN] Show Lo Competes in Manliness with Muscle Man!

Post by kusonly on Sat Mar 29, 2008 10:18 am

Thz for translated the news for us Smile

Show is really hard-working!!!
And he is successful nowadays from he just had two fans before!
avatar
kusonly
Freshie
Freshie

Number of posts : 19
Age : 23
Location : Hong Kong

Back to top Go down

Re: [03/28/2008 - UDN] Show Lo Competes in Manliness with Muscle Man!

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum