SFC Update

2013-14 SFC Members who would like to access the SFC section for translations,
Please send a message to >>Admin<<
(Include : Full Name, SFC ID, SFC Username, Email)
Thank you!

2012-13 SFC Members
The DVD and Story Book translations are available on request, please contact Stina for info. Thanks!



------------------------------


------------------------------


------------------------------
1st Japanese Album
The SHOW


-------------------------------

[03/31/2010 - SouthCN] Show Lo’s Autographing Gets Cut Short, Afraid “Wives” Upset, Signing at the Hotel

View previous topic View next topic Go down

[03/31/2010 - SouthCN] Show Lo’s Autographing Gets Cut Short, Afraid “Wives” Upset, Signing at the Hotel

Post by o_ost1nao_o on Wed Mar 31, 2010 1:10 pm

Show Lo’s Autographing Gets Cut Short, Afraid “Wives” Upset, Signing at the Hotel

03/31/2010

Show “Xiao Zhu[Little Pig]” Lo’s seventh solo album “Lover’s Puzzle (Rashomon)” once again stands at the top of both G-music and 5-music charts, winning by a high percentile, 10 consecutive weeks at the #1 spot, just dominating! Show is in China from 3/29 to 4/1, holding large “Lover’s Puzzle” autograph functions in Chengdu, Beijing, Shenzhen, and Guangdong. In previous interviews, Show expressed that there never seemed to be enough time spent in China, so he hoped that he’d be able to fill his “Wives/Fans” wishes of seeing him again soon. Today, Show held his “Lover’s Puzzle” autograph session in Shenzhen, but it somehow caused a commotion, and was suddenly called off.

At 5:30 PM today, Show Lo was at Shenzhen Futian District center plaza holding his autograph session. There were lots of fans that held their “Lover’s Puzzle” album in hand, waiting for their close interacting moment with Show. And as expected, Show carefully signed each album presented to him, and also talked to his fans and even shaking their hands. But something happened, and the organizers suddenly told Show and his fans that due to crowd control issues, the autograph session was going to be cut short, they also kicked out the fans who hadn’t gotten an autograph yet out of the venue. This sudden action not only caused confusion and strong protests from fans, but made Show confused and extremely upset.

Show kept asking the organizers, “My fans bought my album, why won’t you let me sign them, what are my fans going to do then? How could you do this?” But the organizers didn’t respond to Show. Show was insistent and didn’t want to leave the venue, and was finally dragged off the signing stage by the organizers. So as not to disappoint fans, he told his fans that he’ll sign their albums at the hotel later that night, group by group. Show will also be holding an autograph session in Guangzhou for “Lover’s Puzzle” tomorrow, and many fans are hoping and praying that the same kind incidents don’t happen again.

Source : South CN
Translated by o_ost1nao_o @ Love4Show : [You must be registered and logged in to see this link.]
Spoiler:
【2010/03/31 南方網 】羅志祥深圳簽售會遭腰斬 怕"老婆"傷心酒店補簽

[You must be registered and logged in to see this link.]

小豬羅志祥的第7張個人專輯《羅生門》在最新公佈的G-MUSIC和五大唱片排行榜中,再次分別以高百分比勝出,九周連續穩坐榜首,氣勢如虹。而近日羅志 祥於3月29日到4月1日四天內,分別在成都、北京、深圳、廣州舉辦四場專輯《羅生門》的大型簽售會。羅志祥早前採訪更表示了每次來內地都感覺時間不夠 用,希望能儘快和更多的“歌迷老婆”見面的心願。而在今日,羅志祥在深圳舉辦的《羅生門》簽售會卻掀起軒然大波,被臨時腰斬。
  
今日下午17:30,小豬羅志祥在深圳福田區中心城廣場中庭舉行簽售會,現場許多歌迷都拿著購買的《羅生門》專輯,等侯能跟小豬的親密接觸時刻。而小豬也 不負眾望,對於遞上的每張專輯都很仔細的簽名,還不時與歌迷交談甚至握手。但是意外的事情突然發生,主辦方突然告知羅志祥以及歌迷們由於管制的問題,簽名 會被迫要中斷,更把沒簽完的歌迷趕出現場。對於這個突如其來的意外,不僅引起了歌迷的不解與強烈抗議,更是讓羅志祥非常困惑和難過。
  
羅志祥不解地詢問主辦方:“我的歌迷買了唱片,為什麼不讓我簽,我的歌迷怎麼辦?怎麼可以這樣?”而主辦方並沒有回答小豬。小豬羅志祥也不肯離開現場,最 後竟被主辦方拽離了簽售舞臺。小豬為了不讓歌迷們失望,更是告知歌迷今晚將設法在酒店為歌迷分批簽名。據悉,明日,羅志祥還將在廣州舉行《羅生門》簽名 會,許多歌迷都紛紛祈禱相同的事情不要再發生。

__________________________________________
[You must be registered and logged in to see this image.]

o_ost1nao_o
S.F.C. Family
S.F.C. Family

Number of posts : 3380
Location : L.A., California, USA :)

http://love4show.forums1.net

Back to top Go down

Re: [03/31/2010 - SouthCN] Show Lo’s Autographing Gets Cut Short, Afraid “Wives” Upset, Signing at the Hotel

Post by boba2boba on Wed Mar 31, 2010 9:36 pm

i don't think its fair to stop him without letting him know what's going on in the first place, understandable if it was for his safety & all but they should have told him what was going on, & i'm glad he was able to sign for the rest of the fans, he really cares so much about all of us, i like how he puts himself in our place & understands us.

thanks for translating stina Very Happy
avatar
boba2boba
Fan
Fan

Number of posts : 181
Location : California, USA

Back to top Go down

Re: [03/31/2010 - SouthCN] Show Lo’s Autographing Gets Cut Short, Afraid “Wives” Upset, Signing at the Hotel

Post by miakaloveshow on Wed Mar 31, 2010 10:17 pm

The news come out already...those guys was really so mean..i hate them i hope they will realize what they did with Show...he really want his fans to be happy...what they did with Show was unprofessional..they make Show so upset and also the fans..the organizer should know the security and how many people will go there. don't blame him Show.because they will not control the people..d*mn those people i hope they learn to prepare and organize first before the event will happen...so sad for Show pushing him to go down with the stages.. Mad
avatar
miakaloveshow
Stage Hands
Stage Hands

Number of posts : 1555
Age : 39

Back to top Go down

Re: [03/31/2010 - SouthCN] Show Lo’s Autographing Gets Cut Short, Afraid “Wives” Upset, Signing at the Hotel

Post by michelle87 on Wed Mar 31, 2010 10:34 pm

why the organizer didn't tell Show what's happening. that's just irresponsible. but Show is the best... he actually continue to sign at his hotel. that's so generous... love him so much... he's so kind to his fan
avatar
michelle87
Fan
Fan

Number of posts : 133
Age : 30
Location : Indonesia and sydney

Back to top Go down

Re: [03/31/2010 - SouthCN] Show Lo’s Autographing Gets Cut Short, Afraid “Wives” Upset, Signing at the Hotel

Post by hitsugayali on Wed Mar 31, 2010 11:03 pm

omg, im crying, i cant believe the organizers.dont they understand how much the fans mean to him?!!! he said it for the media and variety shows millions of times saying that his fans mean so much to him next to his mom. they are what keep him going. i cant believe it. i love show. we most definitely loving the right guy, how man people would take out their own money to finish an autgraph session!!! I cant say how much i love him, the fans are proud to be called his wives!!!


Last edited by hitsugayali on Wed Mar 31, 2010 11:04 pm; edited 1 time in total (Reason for editing : spellling errors)
avatar
hitsugayali
Fan
Fan

Number of posts : 189
Age : 23
Location : New York

Back to top Go down

Re: [03/31/2010 - SouthCN] Show Lo’s Autographing Gets Cut Short, Afraid “Wives” Upset, Signing at the Hotel

Post by kriztetalovesxioazhu on Wed Mar 31, 2010 11:38 pm

dang why does it have to be like that?!! did they really "dragged" SHOW off the stage?? i hope no one was hurt....
i bet alot of his fans were disappointed to those organizers...arrrgg can't they see SHOW is only sigining autographs, giving back his love to his fans/wives... && i don't think the fans will cause them trouble or sth because we don't want SHOW to get hurt...

good thing SHOW continued his autographing session tho he used his own money...i hope next time SHOW and his company/managers will never work with those kinds of organizers again..
avatar
kriztetalovesxioazhu
Staff Security
Staff Security

Number of posts : 719
Location : California,USA

Back to top Go down

Re: [03/31/2010 - SouthCN] Show Lo’s Autographing Gets Cut Short, Afraid “Wives” Upset, Signing at the Hotel

Post by rokziie on Thu Apr 01, 2010 4:06 am

“My fans bought my album, why won’t you let me sign them, what are my fans going to do then? How could you do this?”
-- with just this line you'll know how important his fans are to him.. : (
avatar
rokziie
Staff Superior
Staff Superior

Number of posts : 1061
Age : 26
Location : Philippines

http://wretch.cc/blog/roxyanne18s

Back to top Go down

Re: [03/31/2010 - SouthCN] Show Lo’s Autographing Gets Cut Short, Afraid “Wives” Upset, Signing at the Hotel

Post by keirins on Thu Apr 01, 2010 6:07 am

Really lucky could be as Show's fans. How could we find another celeb like you do?
avatar
keirins
Fan Family Member
Fan Family Member

Number of posts : 319
Location : indonesia

Back to top Go down

Re: [03/31/2010 - SouthCN] Show Lo’s Autographing Gets Cut Short, Afraid “Wives” Upset, Signing at the Hotel

Post by alyanna on Thu Apr 01, 2010 7:34 am

he really love his fans
avatar
alyanna
Super Fan
Super Fan

Number of posts : 212
Age : 21
Location : Philippines

Back to top Go down

Re: [03/31/2010 - SouthCN] Show Lo’s Autographing Gets Cut Short, Afraid “Wives” Upset, Signing at the Hotel

Post by chees on Thu Apr 01, 2010 7:55 am

this is our luck to admire Show lo like this... there's no other celeb like you, Show. love you so much.. I love you

chees

Number of posts : 3
Age : 30
Location : indonesia

Back to top Go down

Re: [03/31/2010 - SouthCN] Show Lo’s Autographing Gets Cut Short, Afraid “Wives” Upset, Signing at the Hotel

Post by showjudie on Thu Apr 01, 2010 10:44 am

whenever I've seen SHOW events held on the mainland the
organizers seem unable to do a profesional job for
SHOW and his Fans:(
avatar
showjudie
S.F.C. Family
S.F.C. Family

Number of posts : 90
Age : 69
Location : England

Back to top Go down

Re: [03/31/2010 - SouthCN] Show Lo’s Autographing Gets Cut Short, Afraid “Wives” Upset, Signing at the Hotel

Post by megan_702 on Thu Apr 01, 2010 11:01 am

stupid organizers...lol
avatar
megan_702
Super Fan
Super Fan

Number of posts : 246
Age : 22
Location : USA

Back to top Go down

Re: [03/31/2010 - SouthCN] Show Lo’s Autographing Gets Cut Short, Afraid “Wives” Upset, Signing at the Hotel

Post by xiangxuanlin on Thu Apr 01, 2010 7:51 pm

they couldve offered a very well explanation why would the have to cut the session. instead on bashing on to show and bashing on to the fans. they are so unreasonable

__________________________________________

[You must be registered and logged in to see this image.]

[You must be registered and logged in to see this link.] || [You must be registered and logged in to see this link.]
avatar
xiangxuanlin
Stage Hands
Stage Hands

Number of posts : 1499
Age : 27
Location : Manila, Philippines

http://ghelxlin.tumblr.com

Back to top Go down

Re: [03/31/2010 - SouthCN] Show Lo’s Autographing Gets Cut Short, Afraid “Wives” Upset, Signing at the Hotel

Post by annakebana on Sat Apr 03, 2010 2:39 am

Stupid organizers!
Let him sign! It is his fans not the organizers ~
avatar
annakebana
Fan Family Member
Fan Family Member

Number of posts : 399
Age : 23
Location : Singapore

Back to top Go down

Re: [03/31/2010 - SouthCN] Show Lo’s Autographing Gets Cut Short, Afraid “Wives” Upset, Signing at the Hotel

Post by poopie.tm on Mon Apr 05, 2010 11:16 pm

thats not fair at all! and show's so LOYAL! how could they do that??? hes just too...POPULAR! haha. thats good news...

AWW MANN!!! I WAS IN SHENZHEN IN FEBRUARY..... =( MANNN I SHOULD HAVE WENT ON VACTION IN MARCH....
avatar
poopie.tm
Freshie
Freshie

Number of posts : 44
Location : SEATTLEE [RAIIN CITYY]

Back to top Go down

Re: [03/31/2010 - SouthCN] Show Lo’s Autographing Gets Cut Short, Afraid “Wives” Upset, Signing at the Hotel

Post by iamcrazy on Tue Apr 06, 2010 12:04 am

HE IS REALLY GOOOD TO FANS!!!
avatar
iamcrazy
Fan
Fan

Number of posts : 90
Age : 28

Back to top Go down

Re: [03/31/2010 - SouthCN] Show Lo’s Autographing Gets Cut Short, Afraid “Wives” Upset, Signing at the Hotel

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum