SFC Update

2013-14 SFC Members who would like to access the SFC section for translations,
Please send a message to >>Admin<<
(Include : Full Name, SFC ID, SFC Username, Email)
Thank you!

2012-13 SFC Members
The DVD and Story Book translations are available on request, please contact Stina for info. Thanks!



------------------------------


------------------------------


------------------------------
1st Japanese Album
The SHOW


-------------------------------

[February 2010 Modern Music] Show Lo Exclusive Interview : I Don’t Rely On Anyone

View previous topic View next topic Go down

[February 2010 Modern Music] Show Lo Exclusive Interview : I Don’t Rely On Anyone

Post by o_ost1nao_o on Sat Feb 20, 2010 8:11 pm

Show Lo Exclusive Interview : I Don’t Rely On Anyone
February 2010 Modern Music Issue #465

Up until now, I still don’t know what kind of feeling Zhu Ren(director) gives me. Sometimes I feel he’s a little harsh, seeing Xiao Gui getting bullied by him, I’m thinking, “Zhu ren, just let him off, will you?” And then sometimes, I feel that he’s a good person, with another Xiao Gui story, one day he held a dozen of Xiao Gui’s albums in hand asking him to autograph them, “I said that I’d support my bro, I always keep a promise, is that loyal enough?” Enough it is! He is also extremely heartwarming, with 6,000 albums to sign at a function, other artists would just want to hurry and finish autographing and leave, but he said, “Everyone, one by one, take your time, so I can see everybody’s faces clearly, and remember to shake my hand, I want to thank everyone!” Isn’t that heartwarming? Extremely! He said that he didn’t want reporters asking if he was close to so and so, because usually the line that follows would be, “Did you get popular because of them?” This hurts him because he says that friends are for moral support and care, not for utilizing, so he tells everyone, “I don’t rely on anyone!”

A Music Rashomon that Exclusively belongs to Show Lo
Interviewer : After the recording of your album, did you go through and listen to the entire album attentively? How do you feel about yourself?
Show : Yes, I listened very attentively, even more attentively that my previous albums. I should say that the recording of the album and its preparations took longer than my 6 previous albums. After listening to this album, I really felt that it was better made than the last album. I really like this album, every time I listen to it, I never get that feeling of wanting to hurry and listen to the next song.
Interviewer : Every one of your albums seems to have a song that depicts what you’re feeling at the time, is it purposely planned that way, or is it purely a coincidence?
Show : Actually, for every song in this album, I went and discussed with the lyricist. For example, “Xi Guan Jiu Hao (I’ll Get Used To It), that’s very “Show Lo,” it’s what I, Show Lo, am thinking and want to say, because after going through so many ups and downs, you’ll feel like, we’ll just have to get used to these things. (But the music video doesn’t seem to have been filmed that way?) Yeah, but it’s not like they can film Show Lo’s entire showbiz carrier, right? Hahaha~~so we could only use a concept that people would understand, could relate to, to film it; lovers breaking up is probably the thing that would give everyone this feeling, right? “Wei Xian De Nian Tou (Hazardous Idea)” is talking about all the different things that can happen in love, example : Being deceived, getting hurt....I like “Lao Shi Jiang (Truth)” because there are things you’ll miss if you don’t act fast. So to have me recommend a song that I favor more is hard, because a lot of the songs express what I’m feeling, my story. If I had to choose though, I’d pick “Xi Guan Jiu Hao (I’ll Get Used To It).”
Interviewer : For the ballads this time, did you purposely try a different way of interpreting the slow songs? (Because I feel that the way you sang the ballads this time is a little different from the past.)
Show : My voice is deeper, to be honest, for my previous albums, during the editing of the music, they’d touch-up my voice a little, but this time I told them to try and not do that, I want to use my most genuine voice to convey the expressive lyrics, that kind of feeling would be best. Everyone listens to music differently and their voices are recognized differently as well. I didn’t intentionally try to change anything. I just thought that since I had the opportunity, I could express my truest self to everyone.
Interviewer : Spending lots of money to go to the U.S., then hiring a choreographer, and then filming music videos, are you ecstatic on the inside?
Show : Very ecstatic. The music video for my main release is #1 in Taiwan right now, the expenditures were also the highest, a few million dollars. It really was a music video that money was splurged on to create. The music industry is in a recession right now, so in spending millions RMB on one music video, which is the amount of money for 4 music videos, it feels great. And something else that I take pride in is that I went to an opera house in the U.S. to film, lots and lots of artists want to visit, so being able to film a music video there is just exhilarating. (Are you more fluent in English now than you were before?) Haha. In that environment, in those circumstances, your English skills really will improve, and now that I’m not in that environment, then it’ll regress. I think that the environment is really important, because everyone is in the same environment, and you want to express your thoughts, so you just spew out and churn out things to say, and you realize, Hey, people actually understand what you’re saying.

Just what kind of person is Show Lo?
Part 1 : I’m a matted person!

Interviewer : When you make friends, it takes you a long time before you can open up your heart to them, right?
Show : Why do you ask that way? (Because Hu Die Jie Jie, who hosts with you, said that there’s a process to getting your phone number.) I’m not someone that likes to feign familiarity, act close, or purposely asking for phone numbers. If we talk on very general terms and just surface friendliness, I won’t give it(his phone number) to them. But if we share an interest and actually interact, then we’d say, “Okay, let’s exchange numbers then?”
Interviewer : Do you think your attitude/personality now, is largely due to your family’s influence and background?
Show : Of course, I really think that my personality was influenced by my family since I was young. Of course there are also factors that contribute to other feelings, you’re going to ask what kind of feelings right? It’s just that with age, you just feel more mature, and the way you look at things becomes different. (Then do you think that you’re mature now?) If you wanted me to talk to you in a really mature and composed way, I can do that too. I can be really serious too, you want that? (No.) Haha, see!
Interviewer : In these few years, do you think you’ve changed a lot?
Show : I don’t think I’m the one changing, it you guys! There are lots of reporters in Taiwan that would tell me, Show you’re different from before, and I’d say, I’m not the one changing, you guys are the ones changing. You know that feeling? Actually the feelings and attitudes you reporters have towards me are changing, because everyone is pragmatic. (But your popularity could be because of some factor or another?) No! It’s just persistence and effort, I don’t rely on anyone! I really don’t rely on anyone! Before I’d come to China to promote my album, and too many reporters would ask, Show, why do you always become friends with people that are more popular than you are? I felt so helpless, why do you guys have to feel that way? I’ve known these friends for a long time, and I even met some before they entered showbiz, at the time I was the one more popular! I was really sad, I felt......you know? (Yup, I know!) I really don’t want people to say that I became popular because of so and so, please everyone, think it over first and see if it’s true, or get to know me more.

Part 2 : I’m a candid person!
Interviewer : Are you someone that holds a grudge?
Show : Yes! (Answered super quickly) Those people that had once looked down on me, I will hold a grudge. (Like those little things? ) Like what? (Show, you know in “Hi My Sweetheart” you were fat in the pink pants you wore?) Oh, that’s fine, but I wasn’t fat, all right? Everyone has a different viewpoint on things, like some people say I sound good when I sing, and others say I’m not very good. I remember when I participated in an event, and a reporter very earnestly said to me, “Show, your singing is awful.” And he told me that in front of a lot of people, but I said, “Perhaps my singing is awful, but I’m using my voice to touch people.”
Interviewer : Will you be proud for a long time when people compliment you?
Show : Yes! I’m easily satisfied. As long as someone says, “Show your performance today was so good, or your performance today was so spectacular,” I’d be proud of myself for a long time. (You’re that easily satisfied?) I am, I’m really someone who is easily satisfied. As long as I get a little bit of encouragement, I would be happy for a very, very long time, because before, no one wanted to watch me perform. And probably having experienced that, I’m especially easily satisfied. Like before, everyone would say that I was a tacky Tai Ke [Taiwan thug], but now some people would say, Show, you dress/accessorize so well, or Show, lots of people imitate your style now, and I’d truly be really happy, because people used to criticize me as “Tai” and criticized me for not dressing well, but now so many people would imitate my hairstyle or the way I dress, so I’m just really happy, and happier about this than most other things too. But at the same time, if I guest on TV shows, and if someone compliments me, I really don’t feel anything, because I feel that it’s probably just for TV. (Like Xiao S?) Yes, well, you know, when Xiao S talks, of 10 things she says, 11 of them are false.
Interviewer : Do you still remember how you reacted at the time when people suddenly started calling you “Asia’s Dance King?”
Show : “Jing Wu Men (Dance Gate)”? It should be “Yi Zhi Du Xiu.” I really asked my company’s publicity, why no one had noticed me before, even though I was dancing my heart out . He said that it’s because of all that I’ve accumulated, everyone gets to see a different Show Lo. Actually when I released my first album, I really worked really hard on it, I tried hard to dance my choreography, but no one paid any attention to me, but “Zhen Ming Tian Zi(Destined Guy)” and “Jing Wu Men(Dance Gate)” everyone noticed. “Jing Wu Men (Dance Gate)” was when people acknowledged me most, lots of competition shows perform my chair dance. And then “Yi Zhi Du Xiu” there were people that started calling me “Asia’s Dancing King.” My first reaction was, “Why is it like this?” (And Then?) I started getting a lot of pressure, because when people start calling you that, you’re going to have to accept lots of strange glances, and you’ll need to ask for the best in yourself. I felt like I wasn’t myself anymore, I can’t just dance however I wanted to. I’ve always felt that to dance, you just do it relaxingly, dance happily, just freely enjoying that kind of feeling, but now everyone is watching me dance. So when I’m dancing by myself, I’d think, they’re all off stage watching my every move, I can’t make a mistake, I can’t make it look bad, and I’d feel, why is there so much pressure? (How about now?) Now, I’m actually beginning to relax again. It’s probably because I’m still trying to get used to this whole process. I’m sure that everyone can dance, but not every can dance and capture that feeling, a dance is inanimate, but a person has life, so that’s why I always want to think of different things for each of my performances. I don’t want to go through a performance in a set format like a music video.
Interviewer : Honestly, do you think that you dance well?
Show : No, I still have lots of things I need to improve/emphasize. For example, sometimes I’d be too caught up by the lighting or how people are watching me in the audience, and so for that movement, I’d think, just play it safe, so I’d be a little withheld with the motions. (Does this title still make you shy?) Yes, I’ve always felt embarrassed.

Part 3 : I’m someone would likes pampering (beauty-wise) myself!
Interviewer : Are you someone that cares a lot about his appearance?
Show : I care a lot.
Interviewer : This time you’re luggage disappeared, and you didn’t fix up yourself before the autograph session, at the time, were you troubled and thought to yourself about how you didn’t appear as handsome today?
Show : Probably not, I think fans probably like me even more that way. I think I was super handsome at the time, even more so than when I wear my promotional outfits. (Hahahaha) I think I’m more laid-back in my own clothes, I like dressing casually. If you want me to get all dressed up first before interacting with fans, I’d actually be a little not used to it. I feel that if we’re going to be interacting, then I’ll just dress simply and comfortably, this way my fans wouldn’t feel a distance between us. I’ve once read a letter from a fan, she said that when she watched the Show Lo on stage, she feels that there’s a distance, and when I change into casual clothing and interact with them, she realizes that Show Lo can get along with them just like a friend.

Interviewer’s Notes :
Zhu Ren’s entanglement : I’m actually skinny.

A little into the interview, I very daringly told Zhu ren, “Someone said that in ‘Hi My Sweetheart’ you were fat. Especially when you wore the bright colored pants, you were really fat!” Zhu ren suddenly said, “You’re crazy!” How am I crazy? “I was the skinniest at that time.” Really? It seemed as if Zhu ren saw the doubt in my eyes, and from afar he called, “Xiao Shuang! (his manager) Tell her, wasn’t I really skinny at that time?” In exchange for a hush of silence from Xiao Shuang, thus Zhu ren cried out, “How could you lie?” Fine, afterwards, the record publicity came out to settle things, “On TV is was widescreen, so you looked fatter.” I could only nod vigorously in agreement, I sure didn’t want to make Zhu ren mad, then wouldn’t my interview be doomed? Who knew that after the interview was over, while waiting for our cameramen to prop up the lights, Zhu ren very seriously said, “In ‘Hi My Sweetheart’ I really wasn’t fat, that was when I was skinniest.” “Yes, not fat, not fat!”

Zhu Ren’s entanglement : I don’t rely on anyone for becoming popular
I said that Zhu ren’s popularity could be due to outside factors, but I didn’t mean that to be degrading at all. I just wanted to express his turning a new leaf during the most prime of times, with his dominating coexistence. Zhu ren very genuinely rebutted, “I don’t rely on anyone for becoming popular!” He felt that he hadn’t made his point, so he talked into our recorder and repeated it twice more, thus I jokingly said, “All right, when I go back, I’m going to title [this interview] as ‘I don’t rely on anyone.’” Zhu ren happily laughed . Zhu ren, I kept my promise, how loyal was that?

Source : R·SHOW @ Show's International Fanclub Forum
Translated by o_ost1nao_o @ love4show.forums1.net
Spoiler:

羅志祥到底是一個什麼樣的人?
Part1 我是一個糾結的人!

記:你的交友過程是不是要經過很長一段時間才能跟你交心?
羅:為什麼那麼問?(因為跟你一起主持的蝴蝶姐姐就說她有你電話是需要一個過程的。)真的我不是一個喜歡裝熟的人,或者刻意要電話,有時候我們的交談明明是很官方的,我就不會給。但我們相互是有些交集的,我們就會說:“好啊,那我們主動交換一下電話吧?”

記:你覺得你現在的性格,多半是因為家庭背景影響嗎?
羅:當然,我真的覺得我的性格就是從小家庭影響的比較多,當然也有後天的關係,又變得有些什麼感覺了,你一定會問什麼感覺哦?那個感覺我覺得是因為隨著年 紀的變化,那個感覺的就會變得成熟起來,看很多事情就會不一樣,(那你覺得你現在成熟嗎?)如果你要我現在很成熟很官腔地和你說話,我也可以啊,我可以很 嚴肅的,你要嗎?(不要)哈哈,就是嘛。

記:你覺得這幾年自己的變化大嗎?
羅:我覺得不是我在變,是你們在變!臺灣有很多記者都會跟我說,小豬你現在變得不一樣嘍,我說不是我在變,是你們在變,你懂我的感覺嗎?其實是你們記者對我的感覺和態度在變化的,因為大家都是很現實的,(但你的紅或許真的存在一些有的沒有的外在因素吧?)沒 有!就是堅持和努力,我不靠任何人!我真的不靠任何人!我之前來內地宣傳專輯,有太多的記者問我,你羅志祥為什麼永遠交的都是比你紅的朋友?我好無奈,為 什麼你們要那麼覺得,這些朋友都是很早就認識的,有些還是他沒出道的時候我們就認識了,那時候我還比他紅誒!我好難過,心情會……你懂嗎?(嗯,懂!)我 真的不希望別人再說我是因為誰誰誰走紅的,請大家好好去想像是不是,或者好好瞭解我一下。


Part2 我是一個直接的人!

記:你是會記仇的人嗎?
羅:會!(回答得超級快)那些曾經看不起我的人,我都會記仇著。(那一些小事呢?)例如呢?(羅志祥你知道你在《海派甜心》裡穿著粉紅色的褲子很胖嗎?) 那不會,而且我也不胖好不好,每個人看待意見事情的觀點是不一樣的,就像有人會說我唱歌是好聽的,有人說我唱歌是不好聽的,我還記得我有一次參加什麼晚 會,有記者很認真地跟我說:“羅志祥你唱歌不好聽誒。”是在很多人面前說我哦,我就說:“我唱歌或者是不好聽,但我用我的聲音在感動別人。”

記:會不會因為別人誇獎你,而得意很久?
羅:會!我很容易滿足的,只要別人說:“羅志祥你今天的表演好好哦,或者今天的表演好精彩哦。”我就會得意很久。(你是那麼容易滿足的人嗎?)我是,我真 的是一個很容易滿足的人,只要給我一點點的鼓勵,一點點的肯定,我就會開心好久好久,因為以前都沒有人想要看我的表演,可能有這樣的經歷,現在的我就特別 容易滿足。就像以前大家都會說我是土台客,可是現在就會有人說,羅志祥你這個打扮很好看誒,或者是羅志祥現在有很多人模仿你的打扮誒,我是真的會很開心, 因為以前我被人罵過台,罵我不會穿衣服,可是現在卻有那麼多人是在模仿我的髮型,模仿我的打扮,我就會覺得好開心,而且是比起別的事更讓我開心。但這個也 是相對的,就像上節目,如果有人誇我什麼,我反倒不會覺得怎麼樣,因為我覺得那可能只是一種節目效果,(例如小S嗎?)對,你也知道,小S10句有11句 是假的。

記:還記得那時候大家忽然叫你“亞洲舞王”的時候,你是什麼反應?
羅:《精舞門》?應該是《一枝獨秀》。我真的有問過我們公司的宣傳誒,為什麼我前面跳舞跳成那樣,卻根本沒人注意,他們跟我說是因為我前面的積累,讓大家 看到了不一樣羅志祥,其實我發第一張專輯的時候,我是真的有很用心,很努力地在跳我的舞蹈,可是大家也沒關注我,反而是《真命天子》和《精舞門》大家注意 到我了,《精舞門》是我最被大家認可的時候,很多選秀節目也會拿我的椅子舞來表演,到《一枝獨秀》就有人叫我亞洲舞王,我第一反應是“為什麼會這樣?” (然後呢?)壓力就開始大了,因為當別人這樣叫你的時候,你就必須接受很多異樣的眼光,你覺得要求自己做到最好,我覺得自己都不像以前的自己了,我都不能 很隨性地跳舞了,我一直覺得跳舞應該是很輕鬆地跳,很開心地跳,很自在地享受當下表演的那種感覺,可是現在因為大家都在看我跳舞,一個人跳的時候,我就會 想,他們在台下注視了我的每一個動作,我不能跳錯,不能跳的不好看,我就覺得壓力怎麼可以那麼的大?(現在呢?)現在反而又開始輕鬆了,可能我正在適應這 個過程,我相信跳舞每個人都能跳,但不是每個人都能抓住跳舞的那個感覺,舞蹈是死的,人是活的,所以每次表演我才會想要做不一樣的動作,我不想像拍MV那 樣很固定地去完成一個表演。

記:真的覺得自己跳舞跳得很好嗎?
羅:不好,應該還有很多地方要去加強的, 比方說我有時候太在意燈光或者是台下人看我的眼光,那時候做動作,我就想說,那就安全一點,有時候會縮手縮腳的。(現在這個稱呼還會讓你不好意思嗎?)會,我一直都覺得不好意思。


Part3 我是一個愛美的人!

記:是個很在意自己外表的人嗎?
羅:非常在意。

記:這次行李不見,不做造型的就奔來參加簽售,當下會不會還是有點糾結自己今天的造型不夠帥之類的內心OS?
羅:應該不會吧,我覺得我那時候的樣子,粉絲應該更喜歡吧。我覺得我那時候真的是帥慘了,比我穿打歌服的時候都帥,(哈哈哈哈)我覺得我穿自己的衣服比較 輕鬆,我喜歡輕鬆一點的穿著,如果現在要我精心打扮以後,再去和粉絲互動,我反而不習慣,我覺得既然是互動就要簡單輕鬆就好,這樣我的粉絲也不會覺得跟我 有距離感,我曾看我粉絲給我的一封信,她說她看到臺上跳舞的羅志祥,會讓她覺得很有距離感,當我換上輕便的衣服,跟她們一起互動,她就覺得原來羅志祥也是 能跟她們像朋友那樣相處的。

記:怎麼會想到穿著睡衣半夜去看望那些想要第二天能跟你近距離接觸早早來排隊的粉絲?
羅:你不覺得我穿著睡衣帥慘了嗎?沒有啦,我會去,是我想不通他們為什麼要那麼早就去排隊,明明這個錄影是第二天的,他們卻在前一天的晚上九點就在那排隊 了,我很擔心,而且那時候天氣是真的冷了,我就想說那就開車去看看他們,他們也說我那一天帥慘了啊!(有想過你當下也算是硬拗一種造型嗎?)哈哈,是 啊。(哦~~)幹嘛這樣啦,你很懷疑哦?我那樣子是真的很帥,好不好?(哦~~~哈哈哈哈)

Part4、Part5……下回分解。

記者手記:
主任糾結之其實我很瘦
開始採訪沒多久,小編很有膽地跟主任說:“有人跟你說《海派甜心》里尼很胖嗎?尤其是穿著彩褲真的很胖!”主人居然給我冒出一句“你瘋了!”我瘋在哪裡? “我明明那時候是最瘦的誒。”是嗎?似乎主任從我的眼睛裡看到了我對他的質疑,隔著老遠大喊“小霜(主任經理人),你告訴她,我那時候是不是最瘦的時 候?”換來小霜一陣沉默,於是主任大叫:“你怎麼可以說謊?”好吧,最後唱片宣傳跳出來圓話:“電視是寬頻啦,所以你看上去就會比較胖。”小編也只好拼命 點頭附和,我可不想惹主任生氣,那我的採訪不就完蛋了?誰知道採訪結束以後,等待偶們攝影師架燈的時間,主任還跟小編很鄭重地說:“《海派甜心》我真的不 胖,那時候是我最瘦的時候。”“嗯,不胖,不胖!”

主任糾結之我不靠任何人紅
偶說主任的紅有外在的原因,絕對不是貶低他的意思,只是想表達主任的鹹魚翻身有“天時地利人和”之優勢共存,主任很認真地反駁我說:“我不靠任何人紅!” 覺得說的還不夠確定,對著偶們的錄音筆再次說了兩遍,於是小編我開玩笑說:“好,回去我給你下的標題就是‘我不靠任何人’。”主任開心地笑開了,主任我可 是兌現承諾啦,夠意思吧?


Last edited by o_ost1nao_o on Sat Feb 20, 2010 10:40 pm; edited 2 times in total

__________________________________________
[You must be registered and logged in to see this image.]

o_ost1nao_o
S.F.C. Family
S.F.C. Family

Number of posts : 3380
Location : L.A., California, USA :)

http://love4show.forums1.net

Back to top Go down

Re: [February 2010 Modern Music] Show Lo Exclusive Interview : I Don’t Rely On Anyone

Post by piggypiglet30 on Sat Feb 20, 2010 8:40 pm

Thanks stina for translating that! I really like hiw he's so candid in his replies, he's very honest...makes me admire him even more!Smile
avatar
piggypiglet30
Fan Family Member
Fan Family Member

Number of posts : 388
Age : 25
Location : toronto, canada

Back to top Go down

Re: [February 2010 Modern Music] Show Lo Exclusive Interview : I Don’t Rely On Anyone

Post by lzxslxz123 on Sat Feb 20, 2010 9:06 pm

tnx for translating...Show really show off just being himself...i'm proud of being his fan...
avatar
lzxslxz123
Staff Superior
Staff Superior

Number of posts : 1365
Age : 19
Location : Laguna,Philippines

Back to top Go down

Re: [February 2010 Modern Music] Show Lo Exclusive Interview : I Don’t Rely On Anyone

Post by avondale09 on Sat Feb 20, 2010 10:27 pm

Thanks for translating! Wow, I didn't realize he didn't like being called Asia's Dance King, I was always so proud to call him that. But I can understand what he's saying... I just wish he wouldn't feel that way, no pressure, he just IS talented, lol. But I noticed it right after I read this, I watched the Show/Hu Die friends episode for fun, and Xiao Gui happens to call him the Dancing King, and Show goes, "No, no, no..." and I was like, oh, hmm... hahaha.

Also, I love when someone insults him, he doesn't let it go. Like that time on BFB, when that girl called him niang, and he was like "I'm not!" and showed up her like crazy, and even after the show, he pulled her aside said to say, "I'm not niang..." And then during this interview he kept saying, "I'm not fat, I'm not," and then pulls her aside afterwards to be like, "Hey, I'm really not, okay?" LOL i think it's riduculously cute.

and lol, "I can be more serious. Want me to be more serious?" HAHA omg I really love him. He really speaks very well<33
avatar
avondale09
Stage Hands
Stage Hands

Number of posts : 1438
Age : 27
Location : Boston, Massachusetts, USA

http://www.facebook.com/inbox/?drop&ref=mb#/profile.php?id=6

Back to top Go down

Re: [February 2010 Modern Music] Show Lo Exclusive Interview : I Don’t Rely On Anyone

Post by PrincessK87 on Sat Feb 20, 2010 10:59 pm

thank you for translating-- the question about do you care what you look like was like a duh kinda question lol. Smile
avatar
PrincessK87
Fan Family Member
Fan Family Member

Number of posts : 356
Age : 29
Location : Boston Ma

Back to top Go down

Re: [February 2010 Modern Music] Show Lo Exclusive Interview : I Don’t Rely On Anyone

Post by POGA on Sun Feb 21, 2010 3:25 am

Yay! Love you, stina. I'm putting this up on AF now (Show's thread, since I don't think magazines are allowed?). Very Happy Oh, this was so much easier to read. Show's amazing. Very Happy
avatar
POGA
Stage Hands
Stage Hands

Number of posts : 2037
Location : CA, USA

Back to top Go down

Re: [February 2010 Modern Music] Show Lo Exclusive Interview : I Don’t Rely On Anyone

Post by kriztetalovesxioazhu on Sun Feb 21, 2010 4:31 am

STINA thank you so much!!*xoxo* that was a long one huh.
anyway, back to the topic...wow i love how he answers the questions...simple but right to the point.and i agree to him, HE IS NOT FAT!HE IS NOT! =) he is simply amazing and that's why i love him.
avatar
kriztetalovesxioazhu
Staff Security
Staff Security

Number of posts : 719
Location : California,USA

Back to top Go down

Re: [February 2010 Modern Music] Show Lo Exclusive Interview : I Don’t Rely On Anyone

Post by IHS on Sun Feb 21, 2010 5:25 am

Haha insisting he is not fat xD too cute <3
LOL the comment about Xiao S was funny :b
He really doesn't let go of anything. He said he was happy for a long time after getting complimented... well, guess it's the same when he gets insulted :b
This interview was so cute and honest. Love barometer blasted the top. Once again.

Thanks for translating :] *huuug*
avatar
IHS
Fan
Fan

Number of posts : 178
Age : 21
Location : Copenhagen, Denmark

http://www.youtube.com/IHSblitz

Back to top Go down

Re: [February 2010 Modern Music] Show Lo Exclusive Interview : I Don’t Rely On Anyone

Post by freya1507 on Sun Feb 21, 2010 8:35 am

stina thanks thanks for translating this long interview

i love it ... i love any interview we got to know him better ^^
and hihihi yes like jess pointed out agian ... when he got misunderstood he tries to go back and clear it ^^
our cute guy ^^

__________________________________________
[You must be registered and logged in to see this image.]
[You must be registered and logged in to see this link.]
avatar
freya1507
S.F.C. Family
S.F.C. Family

Number of posts : 3485
Location : German / in Austria

Back to top Go down

Re: [February 2010 Modern Music] Show Lo Exclusive Interview : I Don’t Rely On Anyone

Post by Xiao_Zhu_Forever on Sun Feb 21, 2010 2:53 pm

i agree...
Interviews make us know more about Show...XD
btw...thnx for sharing...
avatar
Xiao_Zhu_Forever
Fan Family Member
Fan Family Member

Number of posts : 438
Age : 23
Location : Boston Massachusetts

Back to top Go down

Re: [February 2010 Modern Music] Show Lo Exclusive Interview : I Don’t Rely On Anyone

Post by ayleen on Sun Feb 21, 2010 6:17 pm

Awww, he's so funny Very Happy

& I thought Hu Die Jie Jie had his number?
Didn't she say she has it on the Friends Music show?

ayleen
Freshie
Freshie

Number of posts : 21

Back to top Go down

Re: [February 2010 Modern Music] Show Lo Exclusive Interview : I Don’t Rely On Anyone

Post by miakaloveshow on Sun Feb 21, 2010 8:04 pm

its so long thanks for sharing he was really a true person he say what he wanna say no lie... Razz i love all his answer..being so popular is taking a risk all eyes was on you but as for Show being hardworking and determination he become so popular without using people... Razz
avatar
miakaloveshow
Stage Hands
Stage Hands

Number of posts : 1555
Age : 38

Back to top Go down

Re: [February 2010 Modern Music] Show Lo Exclusive Interview : I Don’t Rely On Anyone

Post by psychie_ichie on Mon Feb 22, 2010 1:14 pm

thanks for posting this..and for the translation...!!!

show is so amazing guy...he's so true person...answering all of the question..!with all of his heart and true feeling.,!

your so talented person..!a gifted person,,everybody notice how good looking you are and how great you move when you dance...YRYS::your rules your style...your really the no.1 no one can defeat you...!love you

i love this interview..thanks! : Very Happy

psychie_ichie

Number of posts : 9
Age : 30
Location : philippines

Back to top Go down

Re: [February 2010 Modern Music] Show Lo Exclusive Interview : I Don’t Rely On Anyone

Post by annakebana on Tue Feb 23, 2010 11:22 am

Thanks for translating the interview.
Now, I really know him more deeper and loving him more Very Happy

And SHOW whatever you do, we will always support you. Your imperfections makes you the most perfect person we ever known Very Happy Right guys?.. Very Happy
avatar
annakebana
Fan Family Member
Fan Family Member

Number of posts : 399
Age : 23
Location : Singapore

Back to top Go down

Re: [February 2010 Modern Music] Show Lo Exclusive Interview : I Don’t Rely On Anyone

Post by Shirleen on Tue Feb 23, 2010 1:16 pm

He is really very honest.He Not fat at all lo...
Love him so much....Cant wait to see him in sin.
avatar
Shirleen
Freshie
Freshie

Number of posts : 18
Age : 34
Location : Singapore

Back to top Go down

Re: [February 2010 Modern Music] Show Lo Exclusive Interview : I Don’t Rely On Anyone

Post by Little_duckie on Mon Mar 01, 2010 1:25 am

Thanks for translating the article! He´s so cute, honest and talented! I can´t believe when people talk sh*t about him and make up stories to bring him down...he´s just unique!! One of the best artists ever!
Love the forum keep on uploading news about him, is the only way I have to get some news about him! Thankss
avatar
Little_duckie

Number of posts : 2
Age : 31
Location : Argentina

Back to top Go down

Re: [February 2010 Modern Music] Show Lo Exclusive Interview : I Don’t Rely On Anyone

Post by megan_702 on Wed Mar 17, 2010 6:05 pm

awww show is so cute.......i did not know he was embarrased by being Asia's Dancing King...lol....thanks for translating! omg his next album should be titled Dancing King!! hahah Smile
avatar
megan_702
Super Fan
Super Fan

Number of posts : 246
Age : 21
Location : USA

Back to top Go down

Re: [February 2010 Modern Music] Show Lo Exclusive Interview : I Don’t Rely On Anyone

Post by mylooove on Wed Mar 17, 2010 10:15 pm

wow. that's interesting..haahah(;

mylooove
Fan
Fan

Number of posts : 75
Age : 27
Location : United States

Back to top Go down

Re: [February 2010 Modern Music] Show Lo Exclusive Interview : I Don’t Rely On Anyone

Post by poopie.tm on Mon Apr 05, 2010 11:52 pm

LMAO! hes too cute with all the straight out answers! and the, "IM NOT FAT!" >.< you have to LOVE show for being earnnest, truthful , and sincere. he seems lik SUCH a fun person to talk to!!! >.<
avatar
poopie.tm
Freshie
Freshie

Number of posts : 44
Location : SEATTLEE [RAIIN CITYY]

Back to top Go down

Re: [February 2010 Modern Music] Show Lo Exclusive Interview : I Don’t Rely On Anyone

Post by HinataNoGo on Wed Apr 07, 2010 1:50 am

"when Xiao S talks, of 10 things she says, 11 of them are false." HAHAHAHA so hilarious XD i don't dislike xiao s and i know he also doesn't and was joking, but ppl might find it offensive loool he's just too straight-forward and not afraid to say those kinda stuff XD

thx for translating stina ^^ at some points the image of how he reacted and how he said those things poppoed into my mind haha... man i wish i could SEE and HEAR him answer those questions... i love listening to all of his storys, way of thinking.... actually for his age he's REALLY wise ^^ and it's so cool how i love everything single word coming out of his mouth lol ^^°

oh and about that ppl calling him asian dancing king and how he doesn't like it... yea i heard him say that some day and was kinda surprised O_o because i thaught it was an honor to him and i was proud that this name was reserved to him.... but since i found it out... i don't like it anymore when ppl call him that and i see his reaction XD and the reason makes me kinda sad.... i understand the feeling when suddenly sth you did for fun becomes such an important thing and you can't mess around anymore... i don't want him dance for us... i want him dance for himself... i don't care if he looks not perfect or even stupid XD as long as he's happy and not under that pressure to perform... but i think since he's already got that title... he couldn't accept it if someone suddenly says "oh? that's asia's dancing king? hmm not that impressive..." so he has to do his best ALL THE TIME T_T
avatar
HinataNoGo
Fan Family Member
Fan Family Member

Number of posts : 406
Age : 24
Location : Berlin, Germany

Back to top Go down

Re: [February 2010 Modern Music] Show Lo Exclusive Interview : I Don’t Rely On Anyone

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum