SFC Update

2013-14 SFC Members who would like to access the SFC section for translations,
Please send a message to >>Admin<<
(Include : Full Name, SFC ID, SFC Username, Email)
Thank you!

2012-13 SFC Members
The DVD and Story Book translations are available on request, please contact Stina for info. Thanks!



------------------------------


------------------------------


------------------------------
1st Japanese Album
The SHOW


-------------------------------

Show Luo has interracial relationship in new MV: "As long as it's..." Friday January 15, 2010 Taiwan

View previous topic View next topic Go down

Show Luo has interracial relationship in new MV: "As long as it's..." Friday January 15, 2010 Taiwan

Post by calvinida175 on Sat Jan 16, 2010 12:10 am

original source: [You must be registered and logged in to see this link.]
translated by minchong92 @ [You must be registered and logged in to see this link.]

Show Luo, whose “Rashomon” album has just come out today, has already topped KKBOX’s MV charts with his second single “Xi Guan Jiu Hao/ As long as I’m used to it”. Although he admits that his English isn’t very good and that he has never thought of dating a foreigner, Show has accomplished an interracial love story in this MV with the help of his record company.

In the MV, Show goes to New York alone. Even though his girlfriend has already left him, he still can’t forget their past: sleeping on the coach together; she waking him up; cooking together in a romantic atmosphere. Now he sleeps alone and no one wakes him up. He can only find restaurant leftovers to eat in the refrigerator. As he is lonely, all he can do is sigh in despair.

The director used the technique of switching back and forth between the past and present. The two main characters had to film in 2° C for 20 hours until the MV was finished. Staff brought along hot tea and blankets. Instead of complaining of the cold, Show tried to joke handsomely: “It’s ok…as long as I’m used to it…” (pun to song title)
It wasn’t until after filming was finished that he got a cold the very next day.

Because the main female lead often fainted due to low blood sugar, Show would regularly give her candy to eat and check on her condition during filming. But his English wasn’t good enough so he mixed some Thai with Mandarin to chat with her. His weird accent made her laugh out loud. She couldn’t stop complimenting him for his tenderness and attentiveness. She said that she also hoped for a chance to date an Asian man. On the other hand, Show was afraid his mother couldn’t accept a foreigner. He said: “As long as it’s in the MV, an interracial relationship is fine already!”

*please go to original source to see the pictures...

calvinida175
Freshie
Freshie

Number of posts : 35
Age : 22
Location : LB, Philippines

Back to top Go down

Re: Show Luo has interracial relationship in new MV: "As long as it's..." Friday January 15, 2010 Taiwan

Post by boo:) on Sat Jan 16, 2010 8:53 am

i love show (:

boo:)

Number of posts : 9

Back to top Go down

Re: Show Luo has interracial relationship in new MV: "As long as it's..." Friday January 15, 2010 Taiwan

Post by Maryan <3 SHOW LUO on Sat Jan 16, 2010 9:01 am

whoa !
ANOTHER ACHIEVEMENT FOR SHOW
yyiiee..congratz to our dear show [You must be registered and logged in to see this image.]
great song Smile

[You must be registered and logged in to see this link.]
avatar
Maryan <3 SHOW LUO
Fan Club Officer
Fan Club Officer

Number of posts : 472
Age : 21
Location : Manila,Philippines

http://profiles.friendster.com/43352540

Back to top Go down

Re: Show Luo has interracial relationship in new MV: "As long as it's..." Friday January 15, 2010 Taiwan

Post by annakebana on Sat Jan 16, 2010 10:30 am

Aww, he so sweet, taking care of her...
He's always sweet to everybody..
I'm loving him more!
avatar
annakebana
Fan Family Member
Fan Family Member

Number of posts : 399
Age : 23
Location : Singapore

Back to top Go down

Re: Show Luo has interracial relationship in new MV: "As long as it's..." Friday January 15, 2010 Taiwan

Post by megan_702 on Sat Jan 16, 2010 12:04 pm

lol no wonder she looked foreign...wait why did they have to film in 2 degrees C?
avatar
megan_702
Super Fan
Super Fan

Number of posts : 246
Age : 22
Location : USA

Back to top Go down

Re: Show Luo has interracial relationship in new MV: "As long as it's..." Friday January 15, 2010 Taiwan

Post by coloursXY on Sat Jan 16, 2010 3:19 pm

yesssah
we love to be loved, but we love to love more. Smile

megan_702: i guess cause that was the temp then when they were filming the mv. Smile
avatar
coloursXY
Freshie
Freshie

Number of posts : 57
Age : 25
Location : singapore

http://x-xinyun.blogspot.com

Back to top Go down

Re: Show Luo has interracial relationship in new MV: "As long as it's..." Friday January 15, 2010 Taiwan

Post by kriztetalovesxioazhu on Sun Jan 17, 2010 1:06 am

haha i super love the mv and the song is my new fave <33333
super thanks for posting this up Very Happy
i am so happy for SHOW LO!

but...
but...but....

calvinida175 wrote:Although he admits that his English isn’t very good and that he has never thought of dating a foreigner, Show has accomplished an interracial love story in this MV with the help of his record company.

On the other hand, Show was afraid his mother couldn’t accept a foreigner. He said: “As long as it’s in the MV, an interracial relationship is fine already!”

does this means he doesn't consider any non-chinese female to be his girl? Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad j/k
avatar
kriztetalovesxioazhu
Staff Security
Staff Security

Number of posts : 719
Location : California,USA

Back to top Go down

Re: Show Luo has interracial relationship in new MV: "As long as it's..." Friday January 15, 2010 Taiwan

Post by asiaticlily on Sun Jan 17, 2010 1:08 am

What? Show Luo can speak Thai Language.

asiaticlily
Freshie
Freshie

Number of posts : 61

Back to top Go down

Re: Show Luo has interracial relationship in new MV: "As long as it's..." Friday January 15, 2010 Taiwan

Post by miakaloveshow on Sun Jan 17, 2010 6:48 am

show was really so funny love him...good thing her mom doesn't want him to date a foreign girl...he always tender to every girl he encounter that why every girl falling for him...
avatar
miakaloveshow
Stage Hands
Stage Hands

Number of posts : 1555
Age : 39

Back to top Go down

Re: Show Luo has interracial relationship in new MV: "As long as it's..." Friday January 15, 2010 Taiwan

Post by Nana on Sun Jan 17, 2010 1:00 pm

the mv is so cute...
avatar
Nana
Fan Club Officer
Fan Club Officer

Number of posts : 575
Age : 28
Location : Karawaci - Indonesia

http://www.ecy1212.space.live.com

Back to top Go down

Re: Show Luo has interracial relationship in new MV: "As long as it's..." Friday January 15, 2010 Taiwan

Post by XiaoKeAi on Sun Jan 17, 2010 4:41 pm

HA! I thought that she didn't looked like chinese but then again I thought maybe I'm the one who's wrong.

Too bad that his mom wouldn't allow a foreigner person. *sigh*
Very Happy
avatar
XiaoKeAi
Super Fan
Super Fan

Number of posts : 226
Age : 27
Location : Taipei, Taiwan

http://www.youtube.com/user/LwwlL

Back to top Go down

Re: Show Luo has interracial relationship in new MV: "As long as it's..." Friday January 15, 2010 Taiwan

Post by PrincessK87 on Sun Jan 17, 2010 5:07 pm

maybe if she met the right foreign person-- cuz if they are going only based on language people are bilingual so part of that arguement doesnt hold water (just saying). but i took it as he's just never considered it not that he is completely against it. I think it might "scare" him a bit since he does not speak English well so he doesnt think that a foreign girl and he would have anything in common/talk about.
avatar
PrincessK87
Fan Family Member
Fan Family Member

Number of posts : 356
Age : 30
Location : Boston Ma

Back to top Go down

Re: Show Luo has interracial relationship in new MV: "As long as it's..." Friday January 15, 2010 Taiwan

Post by avondale09 on Sun Jan 17, 2010 7:21 pm

Yeah slightly lame, lol. Or really lame. I understand listening to your parents and all, but love is love, what does race have to do with it?
avatar
avondale09
Stage Hands
Stage Hands

Number of posts : 1438
Age : 27
Location : Boston, Massachusetts, USA

http://www.facebook.com/inbox/?drop&ref=mb#/profile.php?id=6

Back to top Go down

Re: Show Luo has interracial relationship in new MV: "As long as it's..." Friday January 15, 2010 Taiwan

Post by jhesa43 on Sun Jan 17, 2010 8:07 pm

the video is so cool and gentle...SHOW is so cute there..

the foreigner is pretty. They're both cute as a couple.
avatar
jhesa43
Staff Superior
Staff Superior

Number of posts : 1260
Age : 33
Location : Manila, Philippines

http://jhesa43.multiply.com

Back to top Go down

Re: Show Luo has interracial relationship in new MV: "As long as it's..." Friday January 15, 2010 Taiwan

Post by XiaoKeAi on Wed Jan 20, 2010 2:18 pm

avondale09 wrote:Yeah slightly lame, lol. Or really lame. I understand listening to your parents and all, but love is love, what does race have to do with it?


Uhh.. Couldn't agree more!
But yes.. Even though Show doesn't understand english so well, if the girl can speak chinese, then it would be solved, right? xD
haha. Actually I hope he will soon find this right one, no matter what race this girl is.
avatar
XiaoKeAi
Super Fan
Super Fan

Number of posts : 226
Age : 27
Location : Taipei, Taiwan

http://www.youtube.com/user/LwwlL

Back to top Go down

Re: Show Luo has interracial relationship in new MV: "As long as it's..." Friday January 15, 2010 Taiwan

Post by kprincess on Thu Jan 21, 2010 1:32 am

^I think it's more of a traditional asian thinking? Cause he is thinking of his mother and if she can accept it or not. And most Asian parents can't.

ANYWAYS. LOVE THE SONG.
AND ERRR. The female lead have low blood sugar?! Why did they even find her in the first place? LOL. That's kindof of dangerous for both parties, no?

BUT STILL, That's really sweet of him.

__________________________________________
♥ 김재중 ♥ 박유천 ♥ 김준수 ♥
J.Y.J
avatar
kprincess
Stage Hands
Stage Hands

Number of posts : 1727
Age : 27
Location : Singapore

Back to top Go down

Re: Show Luo has interracial relationship in new MV: "As long as it's..." Friday January 15, 2010 Taiwan

Post by JennyMelon on Thu Jan 21, 2010 10:13 am

This MV is so pretty though. No wonder she seemed foreign! Show can speak Thai??? He's so sweet to be taking care of her Smile Show's the real deal ^0^
avatar
JennyMelon
Freshie
Freshie

Number of posts : 33
Age : 27
Location : California, USA

Back to top Go down

Inter-racial relationship

Post by Golden Dragonfly on Fri Jan 22, 2010 5:07 pm

I am glad to see it Smile . I am an American of Irish descent., and my husband is Taiwanese. My family accepted him and loves him, his father's side of the family hated me (the older generation). After 14 years of marriage (and 2 kids), they have accepted me. We are going to visit his family in Taiwan this April. Hooray! I hope everyone can see that love is color-blind. I think of my husband as my husband - not Asian, and I would not care what color he was, I would still marry him - he is wonderful! I love you
avatar
Golden Dragonfly

Number of posts : 4
Location : Englewood, Florida

Back to top Go down

Re: Show Luo has interracial relationship in new MV: "As long as it's..." Friday January 15, 2010 Taiwan

Post by mhay519 on Fri Jan 22, 2010 5:29 pm

Golden Dragonfly
wow, soo happy to read your post!
correct, love doesn't recognize any color or race, it's for everyone.

Smile
avatar
mhay519
Staff Superior
Staff Superior

Number of posts : 1377
Age : 40
Location : Philippines

http://mab006.multiply.com

Back to top Go down

Re: Show Luo has interracial relationship in new MV: "As long as it's..." Friday January 15, 2010 Taiwan

Post by avondale09 on Fri Jan 22, 2010 6:51 pm

awww Golden Dragonfly, that is so cute! Yes, glad to hear it =)
avatar
avondale09
Stage Hands
Stage Hands

Number of posts : 1438
Age : 27
Location : Boston, Massachusetts, USA

http://www.facebook.com/inbox/?drop&ref=mb#/profile.php?id=6

Back to top Go down

Re: Show Luo has interracial relationship in new MV: "As long as it's..." Friday January 15, 2010 Taiwan

Post by littlecutekitty on Sat Jan 23, 2010 1:13 am

this is beautiful with the whole interracial thing and everything, but i must criticize the female lead of the mv. in that...honestly, they couldn't find him a better looking one? when she first appeared onscreen, i thought it was a dude -__- no offense. just my humble opinion. the concept of the mv and song is just lovely~ so many good songs on his new cd *joy* =D
avatar
littlecutekitty
Fan Family Member
Fan Family Member

Number of posts : 324
Age : 28
Location : Canada

Back to top Go down

the leading lady

Post by Golden Dragonfly on Sat Jan 23, 2010 10:42 am

littlecutekitty wrote:this is beautiful with the whole interracial thing and everything, but i must criticize the female lead of the mv. in that...honestly, they couldn't find him a better looking one? when she first appeared onscreen, i thought it was a dude -__- no offense. just my humble opinion. the concept of the mv and song is just lovely~ so many good songs on his new cd *joy* =D

I have to agree with you, (it was her very large nose that caught my attention) but I didn't want to say it out loud. hahaha!

However, most people are average, some not too attractive, yet all of us dream of being the lady in the video. Which one of us wouldn't want to be the one next to Show? or feel that we are good enough just because we're not one of the "beautiful people". (Some of them are horrible scumbags).

The funny thing is, we don't like to see people who aren't good looking on TV (me inclulded). I couldn't even watch Momo Love because I couldn't stand the thought of Cindy touching her lips to Jiro's. My mother only likes to watch shows with Ming Dao, etc.... Hmmmm - I'll have to think about that one. Wink

Maybe - if I get to see Show when I go to Taiwan in April, I'll tell him he can use me in his next video (LOL),
avatar
Golden Dragonfly

Number of posts : 4
Location : Englewood, Florida

Back to top Go down

Re: Show Luo has interracial relationship in new MV: "As long as it's..." Friday January 15, 2010 Taiwan

Post by littlecutekitty on Mon Jan 25, 2010 3:02 pm

i don't mean that i want to be in the video, and that's why i'm saying the female lead looks like a dude.

i'm saying she looks like a dude..because well, she really does look like a dude to me.
honestly, just out of curiousity, who did the casting for the vid? and why was she picked. all the females used in his mv filmed in asia were all good looking, and some aren't even that famous, which is totally cool.

but for just this one filmed in NY, couldn't they have at least find a less masculine looking female out of ALLLLL the girls in the area? that's all i'm saying. -__-
avatar
littlecutekitty
Fan Family Member
Fan Family Member

Number of posts : 324
Age : 28
Location : Canada

Back to top Go down

Re: Show Luo has interracial relationship in new MV: "As long as it's..." Friday January 15, 2010 Taiwan

Post by Aigayafu on Sun May 02, 2010 7:12 am

Oh that hurt... a tiny bit ^^" Not too surprised though.

Regardless, he's a VERY nice person it seems.

ed. The strange thing is... in the mv's bts he said he was all for an interracial relationship as long as they can communicate. Which statement is legit? o.O


Last edited by Aigayafu on Sun May 02, 2010 8:35 am; edited 1 time in total (Reason for editing : thought of something)
avatar
Aigayafu

Number of posts : 1
Location : Sweden

Back to top Go down

Re: Show Luo has interracial relationship in new MV: "As long as it's..." Friday January 15, 2010 Taiwan

Post by dehlefebvre on Sun May 02, 2010 9:42 am

he has never thought of dating a foreigner,
Can I be the first? *-* *dreams* *runs*

Even though his girlfriend has already left him, he still can’t forget their past: sleeping on the coach together; she waking him up; cooking together in a romantic atmosphere. Now he sleeps alone and no one wakes him up. He can only find restaurant leftovers to eat in the refrigerator. As he is lonely, all he can do is sigh in despair.
poor show =/

Because the main female lead often fainted due to low blood sugar, Show would regularly give her candy to eat and check on her condition during filming.
I need to marry someone like him, so fact!!!
OMG, he's so sweet and caring <3

But his English wasn’t good enough so he mixed some Thai with Mandarin to chat with her. His weird accent made her laugh out loud.
Haahahahah omg *thinking about it*

She couldn’t stop complimenting him for his tenderness and attentiveness.
he's adorable <3

He's so cute *-* Thank you for the news (:
avatar
dehlefebvre
Freshie
Freshie

Number of posts : 60
Age : 28
Location : Rio de Janeiro - Brazil (:

http://lolli-popfics.blogspot.com

Back to top Go down

Re: Show Luo has interracial relationship in new MV: "As long as it's..." Friday January 15, 2010 Taiwan

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum