SFC Update

2013-14 SFC Members who would like to access the SFC section for translations,
Please send a message to >>Admin<<
(Include : Full Name, SFC ID, SFC Username, Email)
Thank you!

2012-13 SFC Members
The DVD and Story Book translations are available on request, please contact Stina for info. Thanks!



------------------------------


------------------------------


------------------------------
1st Japanese Album
The SHOW


-------------------------------

[03/01/2008 - UDN] While Filming in a Hospital, Show Lo Visits Hospitalized Fan

View previous topic View next topic Go down

[03/01/2008 - UDN] While Filming in a Hospital, Show Lo Visits Hospitalized Fan

Post by o_ost1nao_o on Fri Feb 29, 2008 8:53 pm

While Filming in a Hospital, Show Lo Visits Hospitalized Fan

03/01/2008

[You must be registered and logged in to see this link.]

Yesterday, when Show “Xiao Zhu [Little Pig]” Lo went to Chang Hwa’s Show Chuan Hospital to film GTV’s drama “Hot Shot,” he heard of an incident. One of his fans had been hospitalized due to a car accident a few days ago. His [the fan’s] family wanted Show to pay him a visit, so when Show heard about it, he immediately went into his hospital room to cheer him on. The young man saw his idol standing before his sickbed, he got so happy that he cried.

This is the second time that Show has met a fan while filming in a hospital. Last time when he was filming “The Outsiders 2,” there was a fan that was hospitalized due to sickness; he unhesitatingly went to visit the fan. He seems to always accede to his fan’s demands.

Yesterday, during filming, there was a hospital personnel that told a staff member, hoping that Show would be able to pay a visit. At first the filming crew was worried that Show wouldn’t be able to squeeze in the time, but little did they know that Show immediately agreed and brought his assistant along to go to the hospital room. He was also very familiar with the process of washing his hands, then wearing a mask, wearing protective/anti-bacterial clothing. He’s experienced this when his father was hospitalized, so was very familiar with everything. When the young man that got in the car accident saw Show standing in front of his bed, he was so excited that he cried. Show very softy said to him, “Jia You, hurry and get better!” [note: "jia you" in Mandarin literally means to "refuel," but it is commonly used as a phrase used to cheer someone on.]

Show’s manager, Xiao Shuang said, “Show has visited the hospital countless times, as long as time allows him, he will always visit his fans. He also requests us to follow up with the conditions of them later as well!”

She revealed that not too long ago, the management company received a request from an impoverished, sick child for a picture. When Show learned of this, he immediately bought a warm jacket and some stationary etc. to send back. If the area is further or more rural or somewhere he cannot personally go, he will record a video clip to cheer on the sick child, so as to let them “see” him at all times.

Source: UDN
Translated by o_ost1nao_o

Spoiler:
【2008/03/01 聯合報】醫院拍戲 小豬直探住院粉絲

【聯合報╱記者楊起鳳/台北報導】 2008.03.01 04:04 am

小豬羅志祥昨天在彰濱秀傳醫院拍八大偶像劇「籃球火」時,發生一件插曲,他的一位粉絲日前因車禍住進加護病房,家屬希望小豬能探視,小豬獲知消息後,立刻進入病房替他加油,少年見偶像就站在病床前,喜極而泣。

小豬已是第2次在醫院拍戲時,遇到住院影迷,上次他拍「鬥魚2 」,遇到一位因病入院的粉絲,小豬二話不說前去探望,對粉絲幾乎是有求必應。

昨天他在拍戲途中,護理人員轉告工作人員,希望小豬能探望,原本劇組擔心小豬無暇抽空,沒想到小豬隨即帶著助理前往加護病房,還熟練的「洗淨雙手」、「戴 口罩」、「穿防菌衣」,曾經歷過父親住院的他,對這一切再熟悉不過。當車禍少年見到小豬本尊就站在床前,激動到喜極而泣,小豬輕聲對他說:「加油,快點好 起來!」

小豬的經紀人小霜表示:「小豬到病房探視次數已經數不清了,只要時間允許,他一定要求去看影迷,通常還會要求我們追蹤後續狀況!」

她透露,前不久經紀公司就收到自稱沒有什麼錢的病童,想索取照片,小豬得知後,馬上買了禦寒外套、文具等寄送過去。若遇到較偏遠的地區,無法親自探視,他則會錄製鼓勵的VCR給病童,讓他們可以隨時「看」到他。

新聞網址 : [You must be registered and logged in to see this link.]

o_ost1nao_o
S.F.C. Family
S.F.C. Family

Number of posts : 3380
Location : L.A., California, USA :)

http://love4show.forums1.net

Back to top Go down

Re: [03/01/2008 - UDN] While Filming in a Hospital, Show Lo Visits Hospitalized Fan

Post by Lyzzrenee on Fri Feb 29, 2008 10:27 pm

that is so touching. i think i'm going to cry.
avatar
Lyzzrenee
Fan
Fan

Number of posts : 123
Age : 36
Location : Shanghai

Back to top Go down

Re: [03/01/2008 - UDN] While Filming in a Hospital, Show Lo Visits Hospitalized Fan

Post by kay.cee on Sat Mar 01, 2008 12:15 am

awww its so sweet of him! <3

kay.cee

Number of posts : 6

Back to top Go down

Re: [03/01/2008 - UDN] While Filming in a Hospital, Show Lo Visits Hospitalized Fan

Post by Butifly on Sat Mar 01, 2008 1:40 am

Yes, it's really sweet of Show visiting his fans. Even when he's busy with his schedules, he still take the time out to visit them.
avatar
Butifly
Freshie
Freshie

Number of posts : 23

Back to top Go down

Re: [03/01/2008 - UDN] While Filming in a Hospital, Show Lo Visits Hospitalized Fan

Post by ammer_sweet on Sat Mar 01, 2008 3:10 am

That is nice of him!
avatar
ammer_sweet
Super Fan
Super Fan

Number of posts : 222
Age : 27
Location : Thailand

http://ammersweet.hi5.com

Back to top Go down

Re: [03/01/2008 - UDN] While Filming in a Hospital, Show Lo Visits Hospitalized Fan

Post by Pipster on Sat Mar 01, 2008 4:15 am

He is so sweet and caring to his fan. Even he is very busy but still manage to visit his fan. So nice. That's why the gentle side of him make me love him very much.

Pipster
Freshie
Freshie

Number of posts : 59

Back to top Go down

Re: [03/01/2008 - UDN] While Filming in a Hospital, Show Lo Visits Hospitalized Fan

Post by iloveshowx3 on Sat Mar 01, 2008 4:37 am

he's suchhhh a nice guy ):
avatar
iloveshowx3
Freshie
Freshie

Number of posts : 33
Age : 23
Location : Singapore

http://iheartshow.blogspot.com

Back to top Go down

Re: [03/01/2008 - UDN] While Filming in a Hospital, Show Lo Visits Hospitalized Fan

Post by xSHILIN on Sat Mar 01, 2008 5:18 am

i'm gonna cry already D`:
avatar
xSHILIN
Fan
Fan

Number of posts : 112
Age : 25
Location : singapore(:

Back to top Go down

Re: [03/01/2008 - UDN] While Filming in a Hospital, Show Lo Visits Hospitalized Fan

Post by chinesegiirl93 on Sat Mar 01, 2008 8:18 am

Show is a good person, and he will always be that!<3
Support xiao zhu<33
avatar
chinesegiirl93
Staff Security
Staff Security

Number of posts : 738

Back to top Go down

Re: [03/01/2008 - UDN] While Filming in a Hospital, Show Lo Visits Hospitalized Fan

Post by Tonya on Sat Mar 01, 2008 8:29 am

I don't have words.. Xiao zhu have been always like that..so sweet person..
and couse of this..I'm going to cry.. Sad
anyway.. thanks a lot Xiao zhu,your fans are really proud of you ^^
avatar
Tonya
Stage Hands
Stage Hands

Number of posts : 1639
Age : 26
Location : Naples (Italy)

http://luozhixiang.forumfree.net/

Back to top Go down

Re: [03/01/2008 - UDN] While Filming in a Hospital, Show Lo Visits Hospitalized Fan

Post by Killer_smile on Sat Mar 01, 2008 6:23 pm

Show is a really sweet person!!!..he is always like that so!!! yah....so proud to be his fan!!.
ps: that fan is so so so lucky...i
avatar
Killer_smile
Super Fan
Super Fan

Number of posts : 205

Back to top Go down

Re: [03/01/2008 - UDN] While Filming in a Hospital, Show Lo Visits Hospitalized Fan

Post by siuying on Sun Mar 02, 2008 4:56 pm

i'm so touched by this. he honestly cares a lot about his fans and puts them in priority in a lot of situations... he's such a sweet and kind-hearted guy.. which just makes me (and perhaps all of you) love him more and more Very Happy
xiaozhu has to jiayou too!
avatar
siuying
Freshie
Freshie

Number of posts : 32
Age : 31
Location : Toronto

Back to top Go down

Re: [03/01/2008 - UDN] While Filming in a Hospital, Show Lo Visits Hospitalized Fan

Post by annakebana on Sat May 09, 2009 1:01 pm

wow! i love him more now!
avatar
annakebana
Fan Family Member
Fan Family Member

Number of posts : 399
Age : 23
Location : Singapore

Back to top Go down

Re: [03/01/2008 - UDN] While Filming in a Hospital, Show Lo Visits Hospitalized Fan

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum