SFC Update

2013-14 SFC Members who would like to access the SFC section for translations,
Please send a message to >>Admin<<
(Include : Full Name, SFC ID, SFC Username, Email)
Thank you!

2012-13 SFC Members
The DVD and Story Book translations are available on request, please contact Stina for info. Thanks!



------------------------------


------------------------------


------------------------------
1st Japanese Album
The SHOW


-------------------------------

[01/08/2009 - Sina] Show Lo's New Album Sells Big ; Reveals Already Letting His Company Prepare Girl's Outfit

View previous topic View next topic Go down

[01/08/2009 - Sina] Show Lo's New Album Sells Big ; Reveals Already Letting His Company Prepare Girl's Outfit

Post by o_ost1nao_o on Thu Jan 08, 2009 6:53 pm

*Please credit when reposting/reusing, thanks! Smile*
Show Lo's New Album Sells Big ; Reveals Already Letting His Company Prepare Girl's Outfit

01/08/2009

[You must be registered and logged in to see this link.]
[You must be registered and logged in to see this link.]

On the night of 01/07, Show Lo's Sina Fan Meet was held in Beijing, and accepted this exclusive interview with Sina. His new album "Trendy Man" has already sold more than 80,000 copies. Show expressed that he will keep his promise that if the number of albums sold exceeds 150,000, he will wear a girl's outfit, and revealed that he's already let the company to start choosing outfits.

Already Letting the Company Pick Out Girl's Outfit

Having just released it, Show Lo's new album "Trendy Man" has already passed the 80,000 mark, pressing Lee Hom taking the album sales champion spot. Before this happened, Show had let out that if he sold more than 150,000 copies, then he'd wear a girl's outfit to celebrate, and now his target has been met more than halfway. Show revealed that he has already let his company pick out clothing, "I haven't thought about what I wanted to wear on the whole yet, but it has to be tailored, so it will look nice." However, Show also emphasized that "150,000" is the target, even a little short will not suffice, "Or else I'd feel uncomfortable."

3 Handsomes Battle Their Distinguishing Features - Short Hair

"Hot Shot," starring Show Lo, Jerry Yan, Chun Wu was finally ended in Taiwan. In the battle of the 3 handsome fellows, Show very cunningly said that each of them have a distinguished feature, "Chun Wu is buffer, Jerry Yan's hair is longer, mine is short." A drama with three handsome guys, fan girls are in for some good eye candy. However, Show said that the audience consisted of more guys and little kids, "Because it's a drama more focused on basketball, more professional." Having claimed that he's pretty good at basketball, Show said that when he was acting as Yuan Da Ying, it was hard to grasp his character and sentiments, "Because it's not like what everyone thinks that I just act like myself, so I have to portray the character well."

Born With Good Quality, No Need For Care

Show Lo was born in 1979, and 2009 will be his 30th year. However, when Sina entertainment mentioned the sensitive issue of "30 years old," Show immediately emphasized, "Not yet, not there yet, after 25 years I've already lost track of age." Actually, Show's "good maintenance" is obvious to anyone with eyes, but he expressed that he doesn't take any special care, "When I first entered showbiz, I've looked like this. At the time I was really upset about why people wouldn't believe that I was 16 years old. But now I'm happy." Though with a facial expressions aplenty, "but little wrinkles just don't stay on my face," Show proudly said.

It's a new year, but Show said that he hadn't really set any resolutions for himself, "I've always said that the future's path is for tomorrow to tell you. As long as you earnestly walk step by step, it will be fine. If I set a resolution and was unable to achieve it in the end, then I'd actually be really disappointed."

Source : Sina
Translated by o_ost1nao_o @ [You must be registered and logged in to see this link.]
Spoiler:
[2009-1-8 新浪網] 羅志祥新專輯大賣 透露已讓公司準備女裝

1月7日晚,羅志祥新浪歌會在北京恆基商城唱響,並於歌會結束後接受了新浪娛樂的獨家對話。新專輯《潮男正傳》目前已賣過八萬張,小豬表示一定會遵守銷量超過15萬張穿女裝的諾言,並透露已經讓公司開始挑選衣服了。

  已讓公司準備女裝

  羅志祥的新專輯《潮男正傳》推出不久便銷量斐然,目前已突破八萬張大關,力壓王力宏成為銷量榜冠軍。此前小豬曾放話,如果銷量超過15萬張便穿女裝慶賀,如今眼看已經完成了大半目標,小豬透露他已經叫公司去準備衣服,『到時候具體會穿什麼現在還沒想好,但是一定要重新訂做,那樣才會好看。』不過小豬也強調,『15萬張』是硬性指標,哪怕差一點點也不可以,『不然我自己心裡會不舒服。』

  三帥哥PK特色是頭髮短

  目前,由羅志祥、言承旭、吳尊主演的偶像劇《籃球火》正在電視台熱播。三位帥哥PK,小豬狡猾地說三個人各有特色:『吳尊比較壯,言承旭頭髮比較長,我的比較短。』一部戲三個帥哥,女fans可以大飽眼福,不過小豬說反而是男觀眾和小朋友更多一些,『因為打籃球的戲比較多嘛,可能比較專業。』自認籃球打得不錯的小豬說,扮演元大鷹對他來說最難掌握的是人物個性和情緒的拿捏,『因為並不是像大家想的演我自己,所以要好好詮釋。』

  天生麗質不需保養

  羅志祥是1979年生人,2009年他將要邁入三十歲,不過當新浪娛樂提到『三十歲』這個敏感話題時,小豬立刻強調:『還沒到還沒到,從25歲以後我就對年齡沒有概念了。』其實小豬的『駐顏有方』有目共睹,可是他卻表示自己並沒有什麼特別的保養方法,『剛出道的時候就長這樣,那時候很難受為什麼別人不信我是16歲,現在就會很開心。』雖然面部表情豐富,『可是細紋卻不會留在我臉上,』小豬得意地說。
  新的一年,小豬說自己並沒有許下什麼願望,『我一直都說未來的路是交給明天告訴你。只要認認真真地一步一步做好就可以了。如果許下什麼願望結果沒有達到,反而心裡會很難受。』

o_ost1nao_o
S.F.C. Family
S.F.C. Family

Number of posts : 3380
Location : L.A., California, USA :)

http://love4show.forums1.net

Back to top Go down

Re: [01/08/2009 - Sina] Show Lo's New Album Sells Big ; Reveals Already Letting His Company Prepare Girl's Outfit

Post by joolienguyen on Thu Jan 08, 2009 10:20 pm

whats the sale number right now?
hehe i can't wait ! till show wears that girl outfit he promised.
avatar
joolienguyen
Super Fan
Super Fan

Number of posts : 250
Location : California, USA

Back to top Go down

Re: [01/08/2009 - Sina] Show Lo's New Album Sells Big ; Reveals Already Letting His Company Prepare Girl's Outfit

Post by xiaozhuaini on Thu Jan 08, 2009 10:41 pm

It's SO true, though. Show looks like he's much younger than he really is. :-) Regardless, he will look amazing to me even when he's much much older. lol
avatar
xiaozhuaini
Freshie
Freshie

Number of posts : 40

Back to top Go down

Re: [01/08/2009 - Sina] Show Lo's New Album Sells Big ; Reveals Already Letting His Company Prepare Girl's Outfit

Post by joolienguyen on Thu Jan 08, 2009 10:58 pm

LOL yea. XD i think he looks younger now than before. weird right? c[=
avatar
joolienguyen
Super Fan
Super Fan

Number of posts : 250
Location : California, USA

Back to top Go down

Re: [01/08/2009 - Sina] Show Lo's New Album Sells Big ; Reveals Already Letting His Company Prepare Girl's Outfit

Post by archie1804 on Fri Jan 09, 2009 1:00 am

Show is sensitive with "30" ^____________^
if u watch BFB lots, then you can see that Show really cares about people mentioning his age. hahahahaha... you're still 29, handsome boy!
avatar
archie1804
Super Fan
Super Fan

Number of posts : 238
Age : 33
Location : Jakarta, ID

Back to top Go down

Re: [01/08/2009 - Sina] Show Lo's New Album Sells Big ; Reveals Already Letting His Company Prepare Girl's Outfit

Post by bubblo on Fri Jan 09, 2009 3:20 am

woots.. he's gonna wear the girl outfit soons...
avatar
bubblo
Super Fan
Super Fan

Number of posts : 257
Age : 26
Location : KL, M'sia

http://www.memorieskept-inme.blogspot.com

Back to top Go down

Re: [01/08/2009 - Sina] Show Lo's New Album Sells Big ; Reveals Already Letting His Company Prepare Girl's Outfit

Post by ellehcir1408 on Fri Jan 09, 2009 8:47 am

show, u really dont have to worry.. when pipol lookat u, the numbers lie.. u look like u barely hit 25.. im soo excited to see show in a girl's outfit, seurly he will still be shuai, no matter wat he wears
avatar
ellehcir1408
Fan Family Member
Fan Family Member

Number of posts : 437
Age : 28
Location : manila

Back to top Go down

Re: [01/08/2009 - Sina] Show Lo's New Album Sells Big ; Reveals Already Letting His Company Prepare Girl's Outfit

Post by sun_in_action on Fri Jan 09, 2009 10:38 am

he totally dun look like he is going 30!!! still that young...
=P
avatar
sun_in_action
Staff Superior
Staff Superior

Number of posts : 1299
Age : 29
Location : Singapore

Back to top Go down

Re: [01/08/2009 - Sina] Show Lo's New Album Sells Big ; Reveals Already Letting His Company Prepare Girl's Outfit

Post by shelovesshowx3 on Fri Jan 09, 2009 12:19 pm

YEP, he DONT look like he's going 30
he look like 20 years old heheh.
CANT wait to see him wear Girls outfits! XD
i heard the radio the day before, said that leehom lost to show.
trendy man sold more then leehom whatever album,
leehom says show that he asked his agent to buy the album to win the number of copies that sold. that was so ridiculous larh!
hope u understand.... i english very poor. -.- heheheheh. sorry in advance ^^
avatar
shelovesshowx3
Super Fan
Super Fan

Number of posts : 210
Age : 24
Location : Singapore

Back to top Go down

Re: [01/08/2009 - Sina] Show Lo's New Album Sells Big ; Reveals Already Letting His Company Prepare Girl's Outfit

Post by r0ngx on Fri Jan 09, 2009 8:40 pm

Even if he is 30, he will be as hot as ever! Handsome and cute! Awww, loveee

r0ngx
Fan
Fan

Number of posts : 117
Age : 23
Location : Singapore

http://rongwanchan.blogspot.com

Back to top Go down

Re: [01/08/2009 - Sina] Show Lo's New Album Sells Big ; Reveals Already Letting His Company Prepare Girl's Outfit

Post by ammer_sweet on Sat Jan 10, 2009 2:56 am

I can't wait to see him wearing girl's outfit..how it gonna be like? he said he won't wear safe pant O_O
avatar
ammer_sweet
Super Fan
Super Fan

Number of posts : 222
Age : 27
Location : Thailand

http://ammersweet.hi5.com

Back to top Go down

Re: [01/08/2009 - Sina] Show Lo's New Album Sells Big ; Reveals Already Letting His Company Prepare Girl's Outfit

Post by sun_in_action on Sat Jan 10, 2009 8:43 am

he won't wear safe pant!!! *raise eyebrows*
woooo.... Laughing
avatar
sun_in_action
Staff Superior
Staff Superior

Number of posts : 1299
Age : 29
Location : Singapore

Back to top Go down

Re: [01/08/2009 - Sina] Show Lo's New Album Sells Big ; Reveals Already Letting His Company Prepare Girl's Outfit

Post by joolienguyen on Sat Jan 10, 2009 8:30 pm

whats.. safe pants? o____o
avatar
joolienguyen
Super Fan
Super Fan

Number of posts : 250
Location : California, USA

Back to top Go down

Re: [01/08/2009 - Sina] Show Lo's New Album Sells Big ; Reveals Already Letting His Company Prepare Girl's Outfit

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum