[11/26/2007 - Sohu] Hanging From Wires, No Need to Rehearse: Show Lo is Airborne!

Post new topic   Reply to topic

View previous topic View next topic Go down

[11/26/2007 - Sohu] Hanging From Wires, No Need to Rehearse: Show Lo is Airborne!

Post by o_ost1nao_o on Fri Mar 07, 2008 12:36 am

Hanging From Wires, No Need to Rehearse: Show Lo is Airborne!

11/26/2007



Last week, Show "Xiao Zhu" Lo held two of his Taipei concerts at the Dome Arena, tickets sold out, and the auditorium filled. He had just released his newest album《Wu Suo Bu Zai – Show Your Dance》on November 16 (November 20 in China). Just having released it for one week, he topped the charts on both the “5 Music” and “G-Music” charts, which are two of Taiwan’s biggest music stores, earning him a “double first place.” On Sunday, 11/25, Show had his celebratory autograph session, where he appeared over head hanging by wire, triggering the venue of fans to scream continuously! And EMI’s Co-General Manager Ms. Bei Fang Wang also presented him with an “Airborne Championship Golden Belt” as a congratulatory gesture.
His fans all gathered at the celebration to congratulate the “king” of their hearts. Everyone also fought to sing his duet with Elva “Bai Gei Ni – Defeat in Love” with him. That day Show sang both parts, his and Elva’s lines, but the singing from the fans off stage were louder that Show’s voice from the stage.



Even though a typhoon is soon to settle in Taiwan, but on the day of Show’s Taipei celebratory autograph session, the sun suddenly came out. The dance king arrived, and the heavens cleared up for him, and the venue was stuffed with 2,000+ fans to celebrate with Show! His record company and specially used a large crane, to make the handsomely dressed Show fly out from a sounding blast—making a grand entrance, being airborne. The wind was blowing hard that day, but v was still able to very keep cool and stunningly flew from four stories high in 3 seconds to land on the stage! The perfect landing immediately made the audience warm up!

Show was fastened with some wires, and performed “Yi Zhi Du Xiu – Show Time,” which once again made his fans go wild, continuous screaming! The work-a-holic Show Lo, didn’t bother taking a break after his concert ended. The next day he started on his promotions for his newest album. This exuberant work ethic is no different from that of Superman!
His new albums sales are impressive, just having been on market for one week, topping two charts at #1, “5 Music” and “G-Music.” Asia’s new dance king rang twice with one shot. Even though he just released an album that rang in with remarkable sales records, Show Lo very humbly expressed, “The battle has just begun. Now I have to go all out! Today’s record sales are definitely not inflated!”



On the day of the event, EMI’s Co-General Manager Ms. Bei Fang Wang had especially made it out to Show’s autograph session to congratulate Show for his striking record sales. And then presented him with a “Airborne Championship Golden Belt,” symbolizing his ascend to a Championship of a double first place on the two charts
General Manager Ms. Bei Fang Wang said, “After watching Show’s such impressive concert, I believe that hard working celebrities will be seen. New album record sales are the best evidence!” Putting on the golden championship belt, Show revealed a shy, yet esteemed expression on his face, and said, “I will continue to work very hard. But today, whether it be a concert or album sales, it's my fans that had given it to me, thank you all!”



Earlier, at his previous “Wu Suo Bu Zai – Show Your Dance” pre-order autograph session, it was like a marathon that lasted 6 hours, signing over 4,000 pre-sale albums. It started to sprinkle a little that day, but Show showed no signs of exhaustion, signing each album, and shaking hands with every fan, using the most direct way to thank his fans for their support!

Also, at the celebratory autograph session, Show also sang a new song “Bai Gei Ni – Defeat in Love,” and because a “female lead” was missing from his side, his fans were screaming constantly, all wanting to go on stage to sing the duet with him. However, Show sang both parts that day, and the renowned obedient fans of Show did not push or shove, but just stayed off stage and loudly sang along almost covering up his voice, which made Show extremely happy. He very humorously said, “I’m really defeated by you all!”

Source: Sohu
Translated by o_ost1nao_o

Spoiler:
【2007/11/26搜狐】吊鋼絲不用彩排羅志祥“空降”

上週羅志祥的兩場台北小巨蛋演唱會剛座無虛席的圓滿收場,本周剛剛在11月16日(內地11月20日)發行的最新專輯《無所不在》,發片一周便空降“五大唱片”及“G-music”台灣地區兩大專輯銷售排行榜,並一舉奪得雙料冠軍!
上週日(11月25日)小豬在台北的慶功簽唱會上,帥氣非凡的吊鋼絲凌空亮相,引得在場粉絲們的尖叫連連!而EMI副總王蓓芬女士更是送上了“空降冠軍黃金腰帶”,以示慶賀!
而為了自己心目中的“國王”而齊聚祝賀的小豬的歌迷們,大家更是搶破頭要跟小豬合唱與蕭亞軒的合唱曲《敗給你》,小豬當天一人獨挑大樑分飾兩角,連ELVA的部分也包了,結果台下的粉絲合唱的歌聲,比台上的小豬還要大聲。

雖然近期台灣地區有颱風即將登陸,但是小豬當天的台北慶功簽唱會上,卻意外的出了大太陽,舞王出場連老天都給面子,齊聚現場的兩千多名粉絲和小豬一同慶祝!唱片公司當天特別出動了一台大型吊車,小豬一身勁裝的從爆破中飛出來,氣勢非凡的凌空而降!
雖然當天的風很大,但小豬仍超酷超帥飛向四樓高的空中,並只用了三秒鐘超快速的降落舞台!超完美的降落立刻令現場沸騰!
小豬吊著鋼絲空降舞台,為大家演唱《一枝獨秀》,讓台下粉絲再度瘋狂,尖叫連連!工作狂小豬自上週演唱會結束後,完全沒有休息,第二天立刻投入專輯的宣傳工作,旺盛的工作力簡值與超人沒有什麼兩樣!
新專輯銷售成績果然勢如破竹,發行第一周就雙雙拿下“五大唱片華語暢銷排行榜”及“G-music風云榜”的空降冠軍!亞洲新舞王一炮兩響,剛發片便成績亮眼,但是小豬卻謙虛的表示,“戰鬥才要開始,接下來還是要全力以赴!今天的銷售成績絕無灌水!”

活動當天EMI的副總王蓓芬女士,也特別到簽唱會現場恭喜小豬的亮眼成績,並且特別送上“空降冠軍黃金腰帶”,象徵小豬榮登銷售雙榜的雙料冠軍寶座!
副總王蓓芬女士說:“看了小豬令人印象深刻的演唱會後,相信努力的藝人就是會被看見,新專輯銷售成績就是最好的證明!”戴上冠軍黃金腰帶的小豬,面露靦腆卻信心十足的說:“我一定會繼續努力,但是今天不管是演唱會或是專輯成績,都是歌迷們給我的,謝謝你們!
”此前小豬就曾在《無所不在》的台灣預購簽唱會中,以馬拉松耐力為所有粉絲簽名長達六小時,創下預購近4000張簽名的成績,而慶功簽唱會當天細雨紛紛,小豬仍然不顯疲態的簽名,與歌迷握手,用實際行動答謝所有粉絲對他的支持!

另外,在慶功簽唱會上,小豬還現場演唱了最新主打歌《敗給你》,由於小豬身邊獨缺女主角,也引得粉絲們尖叫連連,個個奮勇想要上台與小豬合唱。
小豬當天獨挑大樑,一個人分飾兩角,把兩人份全包了,而一向以聽話守秩序聞名的小豬的歌迷們,連唱起歌來也整齊無比,台下的大合唱幾乎蓋過台上小豬,搞得小豬開心極了,幽默的對大家說:“我真是敗給你們啦!”



新聞來源:
http://music.yule.sohu.com/20071126/n253480312.shtml

o_ost1nao_o
Admin
Admin

Posts : 843
Joined : 30 Jan 2008
Location : L.A., California, USA :)

Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top


Permissions of this forum:
You cannot reply to topics in this forum